перевешиваться中文是什么意思

• 〔未〕见перев`еситься.

• "перемешиваться" 中文翻译 :    〔未〕见перемеш`аться.
• "перевешивать" 中文翻译 :    重于〔未〕见перев`есить-2和перев`ешать.
• "спешиваться" 中文翻译 :    使...下马〔未〕见сп`ешиться.
• "свешиваться" 中文翻译 :    悬于...之上倒悬〔未〕见св`еситься.
• "увешиваться" 中文翻译 :    〔未〕见ув`ешаться.
• "добиваться перевеса" 中文翻译 :    争强
• "перешучиваться" 中文翻译 :    调笑
• "перешивать" 中文翻译 :    〔未〕见переш`ить.
• "переваливаться" 中文翻译 :    〔未〕见перевал`иться.
• "перевариваться" 中文翻译 :    〔未〕见перевар`иться.
• "перекашиваться" 中文翻译 :    〔未〕见перекос`иться.
• "перекрашиваться" 中文翻译 :    〔未〕见перекр`аситься.
• "вмешиваться" 中文翻译 :    动词 干预，〔未〕见вмеш`аться.
• "смешиваться" 中文翻译 :    混合掺合拌合〔未〕见смеш`аться.
• "перевора́чиваться" 中文翻译 :    翻翻过翻转
• "переворачиваться" 中文翻译 :    翻转〔未〕见переверн`уться.
• "перевертываться" 中文翻译 :    动词 翻过去颠倒过来
• "взвешиваться" 中文翻译 :    刻度，爆，登，规模，称重，攀登，鳞片，锈，垢，剥鳞，剥除，〔未〕见взв`еситься.
• "завешиваться" 中文翻译 :    〔未〕见зав`еситься.
• "обвешиваться" 中文翻译 :    〔未〕见обв`еситься1-2和обв`ешаться.
• "обильно свешиваться" 中文翻译 :    磊落
• "подвешиваться" 中文翻译 :    〔未〕见подв`еситься.
• "свешиваться до земли" 中文翻译 :    委地
• "свешиваться с" 中文翻译 :    系
• "перевешать" 中文翻译 :    -аю, -аешь; -анный〔完〕перев`ешивать, -аю, -аешь〔未〕⑴кого-что过秤，称(全部、许多); 〈口〉再称一下，重新过磅. ～ весь баг`аж把全部行李都过磅. ⑵что〈口〉都挂上. ～ всё бельё把所有内衣都挂上. ⑶кого绞死(许多、全体).
• "перевешивающий" 中文翻译 :    重于

• 此种地雷所造成的人道主义风险的减少将超过其在军事用途方面的任何减少。
  Всякое снижение военной полезности таких мин будет перевешиваться сокращением гуманитарного риска, который они будут создавать.
• 与金额较小的多个实体建立伙伴关系的裨益可能超过处理成本上的相对增加。
  Недостатки, связанные с относительном ростом операционных расходов, могут перевешиваться выгодами, получаемыми от налаживания отношений с большим числом партнеров при меньших объемах бюджетов.
• 另外，有人担心，开采自然资源所能得到的经济收益有可能会被负面的环境或社会代价所抵消。
  Кроме того, существуют опасения относительно того, что потенциальный экономический выигрыш от добычи ресурсов может перевешиваться неблагоприятными экологическими или социальными издержками.
• 不论合并是否会造成或加强市场支配地位(法定支配地位假设)，不因市场条件的改善而改变。
  Приведет ли слияние к обеспечению или укреплению доминирующего положения на рынке (статутная презумпция доминирования), минусы которого не будут перевешиваться улучшением рыночных условий.
• 而且，强制性电子手段所增加的成本，特别是在实施电子系统的早期阶段，将大于所带来的好处。
  Кроме того, любые дополнительные преимущества обязательного режима использования электронных средств могут перевешиваться дополнительными затратами, особенно на начальных этапах внедрения электронных систем.