перераспределить中文是什么意思

• 动词 把 重新分配
  , -л`ю, -л`ишь; -лённый (-ён, -ен`а) 〔完〕перераспреде-л`ять, -`яю, -`яешь〔未〕кого-что重新分配，另行分配. ～ уч`ащихся по кл`ассам把学生重新分班. ～ сырьё м`ежду ц`ехами把原料重新分配给各车间. ‖перераспредел`ение〔中〕.

• "перераспределять" 中文翻译 :    动词 把 重新分配〔未〕见перерас-предел`ить.
• "равномерно распределить" 中文翻译 :    均分
• "распределить равномерно" 中文翻译 :    适历
• "перераспределение" 中文翻译 :    名词 重新分配调配重新配置
• "переопределить" 中文翻译 :    覆写
• "бункер-распределитель" 中文翻译 :    名词 分配槽
• "переделить" 中文翻译 :    -ел`ю, -`елишь; -елённый (-ён, -ен`а) 〔完〕передел`ять, -`яю, -`яешь〔未〕что⑴重分，重新划分. ～ з`емлю重分土地. ～ рай`он重新划区. ⑵〈口〉分隔，隔开(成几部分). Больш`ая к`омната ～ен`а был`а шкаф`ами попол`ам. 大房间被几个柜子隔成了两间。‖перед`ел〔阳〕.
• "распределить" 中文翻译 :    动词 分配支配分派布置整理, -л`ю, -л`ишь; -лённый (-ён, -ен`а) 〔完〕распредел`ять, -`яю, -`яешь〔未〕⑴кого-что分配，分给；分派；配置. ～ зад`ания分配任务. ～ к`адры配备干部. ～ дох`оды分配收入. ～ кн`иги по библиот`екам把书分给各图书馆. ～ раб`очую с`илу安排劳动力. ⑵что分类整理出；分栏排列好. ～ с`обранные матери`алы分类整理收集到的材料. ⑶кого〈口〉分配(毕业生参加工作). ～ выпускник`ов分配毕业生. Куд`а теб`я ～`или？把你分配到哪儿去了?‖распредел`ение〔中〕.
• "распределить рифмы" 中文翻译 :    赋韵
• "распределиться" 中文翻译 :    动词 分配分成组, -л`юсь, -л`ишься〔完〕распредел`яться, -`яюсь, -`яешься〔未〕⑴(不用单一、二人称)分配，分；分成(组). Об`язанности ～`ились. 划分了职责。Студ`енты ～`ились по гр`уппам. 大学生按组分开了。⑵〈口〉(毕业生被)分配(去工作). Он ～`ился в Пек`ин. 他被分配到北京工作。
• "распределить между собою сверку" 中文翻译 :    分校
• "прерыватель-распределитель" 中文翻译 :    名词 配电断路器
• "распределитель-прерыватель" 中文翻译 :    分电断电器
• "реле-распределитель" 中文翻译 :    名词 配电继电器
• "перераспределять поровну" 中文翻译 :    匀和
• "распределить по времени" 中文翻译 :    时叙
• "распределитель-трансмиттер" 中文翻译 :    发报分配器
• "распределитель-щит" 中文翻译 :    开关板配电盘配电板
• "распределительная сеть" 中文翻译 :    配电网
• "распределить награды" 中文翻译 :    分赏分功
• "бак-распределитель" 中文翻译 :    名词 配液槽
• "распределитель" 中文翻译 :    名词 分配器配电器配电盘分流器〔阳〕⑴чего分配者. ～ инструм`ентов分配工具的人. ⑵(使用票证的)配售店，供应商店. закр`ытый ～内部供应商店. ⑶〈技〉分配器；配电盘.
• "распределительный" 中文翻译 :    分配的配电的〔形〕分配的，配给的. ～ая сеть配水管网；配电网. ～ая ком`иссия分配委员会. ～ пункт分配站.
• "перераскисление" 中文翻译 :    过度脱氧
• "переразрядка" 中文翻译 :    过量放电
• "переразмеренный" 中文翻译 :    形容词 尺寸过大的加大的尺寸带余量的尺寸特大的加大的

• 拟将这笔金额转拨到方案支助部门。
  Предлагается перераспределить эту сумму в компонент «Вспомогательное обслуживание программ».
• 其他员额拟从法律事务厅内部调动。
  Другие должности предлагается перераспределить в рамках Управления по правовым вопросам.
• Erasto承诺重新分配土地。
  Нтибатурана пообещал перераспределить земельные участки.
• 那时，本组织的资源才能重新指派给其他用途。
  Тогда ресурсы Организации можно будет перераспределить на другие цели.
• 公共开支将相应地加以调整。
  Соответственно, необходимо перераспределить государственные ассигнования.
• 还建议进行若干员额调动（第96至99段）。
  Кроме того, ряд должностей предлагается перераспределить (там же, пункты� 96-99).
• 因此，必须重新平衡安全理事会同大会的任务。
  Поэтому необходимо перераспределить задачи между Советом Безопасности и Генеральной Ассамблеей.
• 工作人员将须重新分派任务以满足这些重要需求。
  Для удовлетворения этих ключевых потребностей будет необходимо перераспределить функции сотрудников.
• 拟调动的职位详见表5。
  Подробная информация о должностях, которые предлагается перераспределить, приведена в таблице 5.
• 将必须重新分配工作人员来满足这些关键要求。
  Необходимо будет перераспределить обязанности сотрудников с учетом необходимости выполнения этих двух основных функций.