профинансировать中文是什么意思

• 基金

• "финансировать" 中文翻译 :    [企]拨款, -рую, -руешь; -рованный〔完，未〕кого-что供给资金，拨款，拨给经费. ～ зав`од拨给工厂资金. ～ стро`ительство拨建筑经费. ‖финанс`ирование〔中〕.
• "микрофинансирование" 中文翻译 :    小额融资小额供资
• "самофинансирование" 中文翻译 :    名词 自筹资金
• "финансирование проектов" 中文翻译 :    项目筹资
• "африканская сеть микрофинансирования" 中文翻译 :    非洲小额供资网
• "учреждения по микрофинансированию" 中文翻译 :    小额供资机构
• "отдел по вопросам микрофинансирования" 中文翻译 :    小额供资司
• "интенсифицировать" 中文翻译 :    使强化使紧张化使加快, -рую, -руешь; -рованный〔完，未〕что〈书〉使精细化，使集约化. ～ произв`одственные проц`ессы使生产过程集约化. ～ с`ельское хоз`яйство使农业集约化. ‖интенсифик`ация〔阴〕.
• "финансирование" 中文翻译 :    名词 拨款
• "финансирования" 中文翻译 :    融资
• "стратегия развития микрофинансирования" 中文翻译 :    小额供资发展战略
• "перепрофилировать" 中文翻译 :    动词 改变专业转产改行改业, -рую, -руешь〔完〕что改变(工厂、企业、学校等的)专业. ～ зав`од使工厂转产.
• "профилировать" 中文翻译 :    动词 定出断面成型, -рую, -руешь; -рованный〔完，未〕что〈专〉⑴定出(或设计出路、堤等的)断面. ～ путь定出道路的断面. ⑵定专业. ～рующие дисципл`ины专业课程. ‖профил`ирование〔中〕和профилир`овка〔阴〕(用于①解).
• "программа финансирования торговли" 中文翻译 :    贸易筹资方案
• "комбинированное финансирование" 中文翻译 :    交叉补贴
• "кинофицировать" 中文翻译 :    -рую, -руешь; -рован-ный〔完，未〕что把电影普及到…～ дер`евню把电影普及到农村. ‖кинофик`ация〔阴〕.
• "небанковское учреждение по микрофинансированию" 中文翻译 :    非行行小额信贷机构
• "практика полного финансирования" 中文翻译 :    全额供资做法
• "целевой фонд проон для содействия микрофинансированию и развитию предпринимательства" 中文翻译 :    开发署支助小额供资和区域发展信托基金
• "полное финансирование" 中文翻译 :    全额筹资充足筹资全面预算
• "посевное финансирование" 中文翻译 :    种子基金
• "рамки финансирования" 中文翻译 :    财务框架
• "сквозное финансирование" 中文翻译 :    过手资金
• "профильтровывать" 中文翻译 :    〔未〕见профиль-тров`ать.
• "профильтровать" 中文翻译 :    过滤, -р`ую, -р`уешь; -р`о-ванный〔完〕профильтр`овывать, -аю, -аешь〔未〕⑴что把…过滤. ～ в`оду把水过滤. ⑵кого-что〈转，口〉仔细审核；仔细选拔. ～ вопр`ос把问题仔细审核一下. ～ кандид`атов仔细选拔候选人. ⑶(只用完)(что或无补语)过滤(若干时间).
• "профинплан" 中文翻译 :    生产财务计划

• 现在必须为该宣言提供资金并实施该宣言。
  Теперь необходимо профинансировать и осуществить эту деятельность.
• 日本还承诺为拆除另外两艘潜艇提供资金。
  Япония намерена профинансировать демонтаж еще двух таких подводных лодок.
• 苏丹政府承诺为该方案提供20%的预算资金。
  Правительство Судана обязуется профинансировать 20� процентов бюджета по программе.
• 这些资金预计用于为13 042个员额供资。
  За счет этих средств предполагается профинансировать 13 042 должности.
• 苏丹政府承诺为该方案提供20%的预算资金。
  Правительство Судана обязуется профинансировать 20 процентов бюджета по программе.
• 因此，政府得以支付超过50%的发展开支。
  Благодаря этому правительство смогло профинансировать свыше 50 процентов своих затрат на развитие.
• 法国也表示打算通过世界银行资助某些方案。
  Франция также заявила о своем намерении профинансировать ряд программ через Всемирный банк.
• 扩大了的《重债穷国倡议》必须得到充分的资金。
  Следует полностью профинансировать Инициативу по сокращению задолженности бедных стран� — крупных должников (БСКД).
• 因此，应毫不拖延地向危机应对计划提供充足的资金。
  Поэтому следует безотлагательно профинансировать в полном объеме план кризисного реагирования.
• 还需要额外经费向他们发放另外6个月的津贴。
  Потребуются дополнительные средства, чтобы профинансировать выплату обучающимся в установленном порядке оставшейся шестимесячной суммы денежного довольствия.