сбли́зиться中文是什么意思

• 成朋友
  交朋友

• "сблизиться" 中文翻译 :    动词 相互接近亲近起来, -`ижусь, -`изишься〔完〕сближ`аться, -`аюсь, -`аешься〔未〕⑴(互相)接近，缩短彼此间的距离. `Эти два парох`ода ～ились друг к др`угу. 这两艘轮船相互靠近了。⑵亲近起来，关系密切起来. Д`ети б`ыстро ～ились. 孩子们很快就彼此好起来了。‖сближ`ение〔中〕.
• "сблизить" 中文翻译 :    动词 使互相靠近使亲近, -`ижу, -`изишь; -`иженный〔完〕сближ`ать, -`аю, -`аешь〔未〕⑴кого-что使互相接近，使靠近些；使密切联系. ～ н`ожки ц`иркуля把圆规的两脚靠近些. ～ те`орию с пр`актикой使理论密切联系实际. ⑵кого使亲近，使关系密切. `Общая раб`ота ～ила их. 共同的工作使他们关系密切了。‖сближ`ение〔中〕.
• "близиться" 中文翻译 :    -ится〔未〕临近，快到. ～лась `осень. 秋天快到了。Май ～ится к конц`у. 五月快结束了。
• "близиться к" 中文翻译 :    向
• "сблизиться ради личных выгод" 中文翻译 :    昵比
• "сближаться" 中文翻译 :    动词 相互接近亲近起来〔未〕见сбл`изиться.
• "сближаться с" 中文翻译 :    撋就就偎周狎昵近
• "облиться" 中文翻译 :    动词 淋浴布满, оболь`юсь, обольёшься; -`ился, -л`ась, -л`ось, 或-лось; -л`ейся; обл`ившийся〔完〕облив`аться, -`аюсь, -`аешься〔未〕⑴冲洗身子，淋身子，洗淋浴. ～ хол`одной вод`ой用凉水冲身子. ⑵布满，充满(血、泪、汗、光线等). ～ п`отом满身大汗. ～ слез`ами痛哭. С`ердце кр`овью ～`ается. 〈转〉方寸欲碎(心如刀割).
• "близиться к полудню" 中文翻译 :    晌
• "близиться к рассвету" 中文翻译 :    侵晨
• "находиться вблизи" 中文翻译 :    傅近逼
• "приблизиться" 中文翻译 :    动词 接近快到, -`ижусь, -`изишься〔完〕приближ`аться, -`аюсь, -`аешься〔未〕⑴走近，走到跟前，接近. ～ к окн`у走近窗户. б`ыстро ～ к ц`ели迅速接近目谠龀ぁ＂啤醋凇道妫么? Как`ая мне в `этом ～？这对我有什么好处?⑶剩余价值利润. ⑷чего增加，增多. ～ насел`ения人口增多. ～ вод`ы в рек`ах河水上涨. Пойт`и на пр`ибыль开始增长；开始增加.
• "приблизи́ться" 中文翻译 :    走近接近来临挨近
• "сбиться" 中文翻译 :    支离昏乱擀毡
• "отдаляться и сближаться" 中文翻译 :    疏亲
• "близиться к завершению" 中文翻译 :    垂成
• "невозможно приблизиться" 中文翻译 :    不可向迩
• "приблизиться вплотную" 中文翻译 :    靠紧靠拢婴薄汔
• "прочно сближаться" 中文翻译 :    昵近
• "сближаться рука к руке" 中文翻译 :    交臂
• "сближаться с лучшими" 中文翻译 :    亲善
• "тесно сближаться" 中文翻译 :    扣环
• "литься" 中文翻译 :    动词 流流出, льётся; л`ился, -л`ась, -л`ось或-лось; л`ейся〔未〕⑴流，淌. Вод`а ～ётся. 水在流。Слёзы ～`ются из её глаз. 泪水从她的眼里流出。⑵〈转〉(光)照射；(气味)飘荡，散发；(歌声)荡漾，传. Вес`енний свет ～лся в ч`истые ок`ошечки. 春光射进了明亮的小窗。Из раскр`ытых `окон ～л`ись зв`уки стар`инного в`альса. 从敞开的窗户里传出了古老的圆舞曲的乐音。⑶〈转〉(话语)流畅，流利. ～`ются р`ечи. 话语滔滔不绝。
• "возиться" 中文翻译 :    动词 跑来跑去，坐卧不宁，乱闹，从事，, вож`усь, в`озишься〔未〕⑴翻来覆去；折腾；坐卧不宁. ⑵(欢蹦乱跳地)玩，闹腾. Реб`ята ～ятся на пол`у. 孩子们在地板上闹腾。⑶〈口，不赞〉忙活，张罗；(细心而缓慢地)做事. ～ на к`ухне在厨房忙活. Пиш`и скор`ее, не ～з`ись. 快点写，别慢腾腾的。⑷с кем-чем〈口〉(花很多时间、精力)干，忙于. ～ с отчтом忙于搞决算. ～ д`ома с хоз`яйством忙家务事. ～ с неуспев`ающим ученик`ом花很多精力辅导成绩差的学生.
• "сбиться с толку" 中文翻译 :    惛惑易
• "сбиться с такта" 中文翻译 :    𠁭拍走板