一小撮的俄文

• [yī xiǎocuō]
  перен. горстка; небольшая кучка

• "小撮" 俄文翻译 :    pinyin:xiǎozuǒгорстка, кучка
• "一小伙" 俄文翻译 :    кучка
• "一小儿" 俄文翻译 :    pinyin:yīxiǎorс детских лет, с детства
• "一小时" 俄文翻译 :    час
• "一小块棉花" 俄文翻译 :    ватка
• "一小时的" 俄文翻译 :    часовой
• "一小时跑" 俄文翻译 :    Часовой бег
• "一小队飞机" 俄文翻译 :    флотилия
• "地球一小时" 俄文翻译 :    Час Земли
• "一尊" 俄文翻译 :    pinyin:yīzūn1) один (о статуях, артиллерийских орудиях, см. 尊)2) чаша (вина)
• "一射" 俄文翻译 :    pinyin:yīshèрасстояние полёта стрелы; рукой подать; близкое расстояние

• 这项要求得到一小撮其他国家的支持。
  Это требование поддерживается небольшой группой других государств.
• 世界必须驳斥一小撮人对伊斯兰教的歪曲。
  Мир должен дать отпор искажению ислама группой злонамеренных лиц.
• 电信标准正日益被集中在一小撮经营者手中。
  Телекоммуникационные стандарты определяются лишь несколькими операторами.
• 战争为一小撮权贵带来好处，而不是人民。
  Из войн извлекают выгоды лишь небольшие группки власть придержащих, а не народы.
• 我们占绝大多数；反对我们的只是很小的一小撮人。
  Безусловно, нас подавляющее большинство; против нас выступает только незначительное меньшинство.
• 不应把一小撮罪犯犯下的罪行归咎于整个社区或整个文化。
  Преступление кучки террористов не означает виновности целого народа или целой культуры.
• 只有得益于目前冲突的一小撮极端主义分子反对这一前景。
  Только горстка экстремистов, которым на руку постоянный конфликт, выступает против этого видения.
• 尽管如此，一小撮不负责任的国家仍在破坏《条约》的使命。
  Соединенные Штаты привержены прочному и эффективному режиму ядерного нераспространения.
• 但是所有这一切都因一小撮国家顽固不化的立场而受到挫折。
  Однако все это сорвалось из-за жестких позиций, занятых горсткой государств.
• 他只是为一小撮人服务，在东帝汶人民中并无扎实的根基。
  Он представляет интересы меньшинства и не имеет крепких связей с народом Восточного Тимора.

• 一小撮的英语：a handful 短语和例子 一小撮敌人 a handful of enemies; 一小撮战争贩子 a handful of warmongers; 他们只不过是其中的一小撮。 t...
• 一小撮的法语：poignée pincée
• 一小撮的日语：ひとつまみ.ひと握り（の）.ごく少数（の）.▼人をさすときは批判的な意味を含む. 一小撮流氓 liúmáng ／ひとつまみのちんぴら.
• 一小撮的印尼文：sejumlah kecil;
• 一小撮什么意思：  1.  用手指能撮取的一点点。 表示量少。    ▶ 老舍 《正红旗下》九： “店夥必先把一小撮鼻烟倒在柜台上， 以便客人一边闻着， 一边等着往壶里装烟。”    ▶ 魏巍 《东方》第一部第六章： “你就比如这烧了一冬的炉灰， 你们怕都扔了， 我是一小撮也没抛撒。”    2.  借...