一尊的俄文

• pinyin:yīzūn
  1) один (о статуях, артиллерийских орудиях, см. 尊)
  2) чаша (вина)

• "定于一尊" 俄文翻译 :    pinyin:dìngyúyìzūn(всё) определяется одним авторитетом, ориентироваться на непререкаемый авторитет
• "一射" 俄文翻译 :    pinyin:yīshèрасстояние полёта стрелы; рукой подать; близкое расстояние
• "一对探雷犬" 俄文翻译 :    подразделение применения минно-поисковых собак
• "一小伙" 俄文翻译 :    кучка
• "一对夫妇" 俄文翻译 :    чета
• "一小儿" 俄文翻译 :    pinyin:yīxiǎorс детских лет, с детства
• "一对儿" 俄文翻译 :    pinyin:yīduìr1) пара; парный2) чета (супругов)
• "一小块棉花" 俄文翻译 :    ватка
• "一对一关联性" 俄文翻译 :    один к одному
• "一小撮" 俄文翻译 :    [yī xiǎocuō] перен. горстка; небольшая кучка

• 承认这一尊严是实现真正发展的基础。
  Признание этого достоинства является основой подлинного развития.
• 然而这一尊严每天都受到侵犯。
  И, тем не менее, оно попирается каждый день.
• 正龛前地上还有一尊铜制玄武（龟蛇）像。
  На прежних своих землях посполитые сидели уже в качестве подсуседков.
• 和安宫拥有一尊妈祖神像。
  Дворец имеет дурную славу проклятого дома.
• 必须采取更重要的步骤，以利更好地确保这一尊重。
  Необходимо принять более серьезные шаги в целях более строгого соблюдения Конвенций.
• 委员会看到一尊圣母像被砸烂丢弃在教堂地上。
  Комиссии была показана статуя Девы Марии, которая была разбита и оставлена на полу церкви.
• 因此，这一尊号或许的确是在传达法老永恆的尊号。
  فرعون‎ — фараон‎) — коранический персонаж, царь, при котором жил пророк Муса.
• 这一尊严不可侵犯，且不随一个人的生活状态而发生改变。
  Именно оно образует основу прав человека.
• 这一尊严不可侵犯，且不随一个人的生活状态而发生改变。
  Это достоинство не может быть нарушено и не меняется в зависимости от жизненных обстоятельств.
• 批准这一公约是走向这一尊重和这一预防道路的重要阶段。
  Ратификация Конвенции явилась важным этапом на пути соблюдения этих прав и предотвращения разного рода нарушений.

• 一尊什么意思：  1.  犹独尊。    ▶ 《史记‧李斯列传》： “今陛下并有天下， 别白黑而定一尊。”    ▶ 司马贞 索隐： “谓 始皇 并六国， 定天下， 海内共尊立一帝， 故云。”    ▶ 《新唐书‧后妃传上‧则天武皇后》： “天子不自安， 亦请氏 武 ， 示一尊。”    ▶ ...