一应的俄文
音标:[ yīyīng ] 发音:
"一应"的汉语解释用"一应"造句一应 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:yīyīng
весь; во всех отношениях, во всём
- "一应俱全" 俄文翻译 : [yīyīng jùquān] обр. имеется абсолютно всё
- "一并" 俄文翻译 : [yībìng] одновременно; заодно; вместе
- "一年蓬" 俄文翻译 : Мелколепестник однолетний
- "一年而成聚" 俄文翻译 : через год образовался (вырос) посёлок
- "一度" 俄文翻译 : [yīdù] 1) (один) раз 2) когда-то; как-то раз; в своё время
- "一年级新生" 俄文翻译 : первоку́рсницапервоку́рсник
- "一度半海峡" 俄文翻译 : Проход Полуторного Градуса
- "一年级学生" 俄文翻译 : первокурсникпервоклассник
- "一度有名的人物" 俄文翻译 : челове́кславабылойтерять
例句与用法
- 这一应享权利不适用于非常驻法官。
Судьи-нерезиденты не имеют права на получение этого пособия. - 力求统一应当是各级一项持续的承诺。
Согласование следует осуществлять на всех уровнях. - 上述报告附件一应以相应方式予以阅读。
Приложение I к вышеупомянутому докладу следует воспринимать с учетом этого события. - 委员会计划在下次审计时审查这一应用情况。
Комиссия планирует проанализировать эту программу в ходе следующей ревизии. - 实际上简化和统一应当提高协调一致和协作。
Упрощение и согласование должны способствовать обеспечению последовательности и координации. - 附件一应根据此信息更新。
Приложение 1 подлежит обновлению сообразно с такой информацией. - 它是一种普遍威胁,需要统一应对。
Он представляет собой универсальную угрозу, для борьбы с которой необходимы универсальные меры реагирования. - 本报告和附件一应于发表。
Настоящий доклад и приложение I подлежат обнародованию. - 市内这一区经过精心规划,所需服务一应俱全。
Этот сектор города тщательно спланирован и обеспечивается всеми необходимыми услугами.