一往一返的俄文

• pinyin:yīwǎngyīfǎn
  туда и обратно, в оба конца

• "一往一反" 俄文翻译 :    pinyin:yīwǎngyīfǎnчуда и обратно, в оба конца
• "一往一来" 俄文翻译 :    pinyin:yīwǎngyīlái1) бывать (у кого-л.); поддерживать связь2) туда и обратно, в оба конца
• "一往" 俄文翻译 :    pinyin:yīwǎng1) как только пошёл...; стоит пойти, как...2) идти прямо (неуклонно), не менять направления3) идти в одиночку (без сопровождающих)4) в одну сторону, туда
• "滑往一边" 俄文翻译 :    заноситьзанести
• "一往无前" 俄文翻译 :    pinyin:yīwǎngwúqiánидти вперёд по пути, по которому не ходили предшественники; прокладывать новые пути, быть пионером; (также перен. в знач.: смелый, бесстрашный)
• "一往无前的" 俄文翻译 :    целеустремлённый
• "一往直前" 俄文翻译 :    pinyin:yīwǎngzhíqiánидти неуклонно вперёд, идти напрямик
• "一来一往" 俄文翻译 :    pinyin:yīláiyīwǎng1) туда и обратно; за один рейс2) общение, сношения
• "一弹指" 俄文翻译 :    pinyin:yītánzhǐ1) (один раз) щёлкнуть пальцами (обр. в знач.: моментально, мгновенно)2) стоит лишь щёлкнуть пальцами (обр. в знач.: легко, без труда)
• "一弦琴" 俄文翻译 :    pinyin:yīxiánqín1) * муз. однострунный цинь, монохорд2) физ. монохорд
• "一径" 俄文翻译 :    pinyin:yījìngпрямо; непосредственно, прямым путём, сразу