一星期的的俄文

• недельный

• "星期的计算" 俄文翻译 :    Определение дня недели
• "一星" 俄文翻译 :    pinyin:yīxīng1) звёздочка, искорка2) немного, чуточку3) одно деление на безмене (вес, равный одному цяню)
• "星期" 俄文翻译 :    [xīngqī] 1) неделя 今天星期几? [jìntiān xīngqījǐ] — какой сегодня день недели? 2) сокр. воскресенье
• "一星儿" 俄文翻译 :    pinyin:yīxīngrкапельку, чуточку, немножко
• "一星星" 俄文翻译 :    pinyin:yīxīngxīngлегонько, слегка (коснуться, затронуть); чуть-чуть, чуточку
• "先期的" 俄文翻译 :    преждевременный
• "初期的" 俄文翻译 :    появля́ющийсяначина́ющийсяпервичныйпервоначальныйнача́льныйзарожда́ющийсяранний
• "周期的" 俄文翻译 :    циклическийпериодический
• "定期的" 俄文翻译 :    регулярныйпериодическийсрочный
• "早期的" 俄文翻译 :    ранний
• "短期的" 俄文翻译 :    краткосрочныйкратковременныйнепродолжительный
• "过期的" 俄文翻译 :    старый
• "长期的" 俄文翻译 :    вековойдолгопродолжительныйдолгосрочныйдолговременныйдлительныйдолгий
• "限期的" 俄文翻译 :    срочный
• "一星一点儿" 俄文翻译 :    pinyin:yīxīngyīdiǎnrчуть- чуть, чуточку, капельку; мизерное (ничтожное) количество
• "一星之火" 俄文翻译 :    pinyin:yīxīngzhihuǒискорка, огонёк
• "一星半点" 俄文翻译 :    [yīxīng bàndiǎn] обр. чуть-чуть; самая малость; очень немного
• "一星半点儿" 俄文翻译 :    pinyin:yīxīngbàndiǎnrчуть- чуть, чуточку, капельку; мизерное (ничтожное) количество
• "另一星球的" 俄文翻译 :    инопланетный
• "上星期" 俄文翻译 :    а) на прошлой неделе; б) в прошлое воскресенье
• "下星期" 俄文翻译 :    будущая неделя
• "两星期" 俄文翻译 :    две
• "按星期" 俄文翻译 :    еженедельный
• "星期一" 俄文翻译 :    [xīngqīyī] понедельник
• "一昨" 俄文翻译 :    pinyin:yīzuóранее, в прошлом, в былые дни
• "一是" 俄文翻译 :    pinyin:yīshìвсе, весь

• 多数欧洲国家都以星期日为一星期的第一天。
  Во многих странах воскресенье до сих пор остаётся первым днём недели.
• 医生向浩介表示，母亲玲子只剩一星期的寿命。
  Однажды врач сообщает Фантоцци, что жить ему осталось лишь одну неделю.
• 组织了一次为期一星期的访问联合国旅行。
  Для членов МАВМ было организовано посещение Организации Объединенных Наций продолжительностью в одну неделю.
• 他们每年还可领取多达一星期的筹备工作特别津贴。
  Им может также выплачиваться специальное пособие за одну неделю подготовительной работы осенью.
• 主席指出，为期一星期的非正式会议的讨论是有成果的。
  Было признано, что дискуссии на продолжавшихся неделю неофициальных совещаниях носили плодотворный характер.
• 每届会议之前召开为期一星期的9人工作小组会议。
  Перед каждой сессией Комитета в течение одной недели проводятся заседания рабочей группы из девяти членов.
• 裁军谈判会议今天开始进入我担任主席期间最[后後]一星期的议事工作。
  Сегодня Конференция по разоружению начинает последнюю неделю дискуссий под моим председательством.