一系列的俄文

• [yīxìliè]
  (целый) ряд

• "一系列保管程序" 俄文翻译 :    режим охраны
• "系列" 俄文翻译 :    [xìliè] серия; ряд 系列片 [xìlièpiān] — сериал
• "地震观测台统一系统" 俄文翻译 :    единая система сейсмических обсерваторий
• "a系列与b系列" 俄文翻译 :    А-серии и B-серии
• "7400系列" 俄文翻译 :    Микросхемы серии 7400
• "fifa系列" 俄文翻译 :    FIFA (серия игр)Игры серии FIFA
• "nhl系列" 俄文翻译 :    NHL (серия игр)
• "x系列" 俄文翻译 :    Вселенная X
• "创系列" 俄文翻译 :    Трон
• "同系列" 俄文翻译 :    Гомологический ряд
• "系列化" 俄文翻译 :    [xìlièhuà] перевод на серийное производство
• "系列的" 俄文翻译 :    серийный
• "零系列" 俄文翻译 :    Project Zero (серия игр)
• "魂系列" 俄文翻译 :    Souls (серия игр)
• "afi百年系列" 俄文翻译 :    Рейтинги Американского института киноискусства
• "ben 10系列" 俄文翻译 :    Бен-10 (серия фильмов)
• "equestria girls系列" 俄文翻译 :    Девочки из Эквестрии (серия мультфильмов)
• "erj-145系列" 俄文翻译 :    embraer erj 145
• "erj-170系列" 俄文翻译 :    embraer e-jet
• "e系列数字" 俄文翻译 :    Ряды номиналов радиодеталей
• "gundam系列作品" 俄文翻译 :    gundam
• "is系列坦克" 俄文翻译 :    ИС (серия танков)
• "nba 2k系列" 俄文翻译 :    NBA 2K (серия игр)Игры серии NBA 2K
• "nba live系列" 俄文翻译 :    NBA Live (серия игр)
• "一粲" 俄文翻译 :    pinyin:yīcànсветлая улыбка
• "一粥一饭" 俄文翻译 :    pinyin:yīzhōuyīfànчашка рисового отвара и варёного риса (достающиеся с трудом; обр. в знач.: каждый кусок хлеба)

• 1992年引入了一系列新的纸币。
  Новая серия банкнот была введена в 1992 году.
• 伊拉克与沙特阿拉伯有一系列纠纷。
  Установлены дипломатические отношения между Туркменией и Саудовской Аравией.
• 他也免费设计了一系列教会建筑物。
  Он спроектировал также несколько доходных домов и церквей.
• 该专刊还呼吁大会采取一系列行动。
  В нем Генеральной Ассамблее предлагалось принять ряд мер.
• 巴基斯坦在国内采取了一系列措施。
  Пакистан принял целый ряд мер на национальном уровне.
• 波特兰市已实施了一系列需求方措施。
  В городе Портленде принят ряд мер регулирования спроса.
• 接着，发言人谈到一系列重点任务。
  Далее оратор останавливается на ряде приоритетных задач.
• 这一系列项目常常被称作“十诫”。
  Этот перечень пунктов нередко именуется как "декалог".
• 他阐述了一系列广泛的领域和局势。
  Он определил целый ряд областей и ситуаций.
• 我们可以引用一系列例子作出说明。
  Мы можем проиллюстрировать это целым рядом примеров.

• 一系列的泰文
• 一系列的英语：series; tail; round; a series of; a train of 短语和例子 一系列措施 a series of measures; 一系列的事件 a whol...
• 一系列的法语：suite chaîne
• 一系列的日语：一連の. 发生了一系列的化学反应 fǎnyìng ／一連の化学反応が起こった. 公布了一系列新规定／一連の新しい規則を発表した. 这个决定可以解决一系列问题／この決定は一連の問題を解決できる. 『比較』一系列:一连串 yīliánchuàn （1）“一系列”は「互いに関連がある」ことに重点があり,“一连串”は「次から次へと続く」ことに重点がある. （2）“一系列”は書き言葉に用いることが多く,“...
• 一系列的韩语：일련의. 一系列问题; 일련의 문제 采cǎi取了一系列措施; 일련의 조치를 취했다 引起了一系列变化; 일련의 변화를 일으켰다
• 一系列什么意思：yīxìliè 许许多多有关联的或一连串的（事物）：～问题│引起了～变化│采取了～措施。