一致的意见的俄文

• соглашение

• "一致的" 俄文翻译 :    единообразный
• "不同的意见" 俄文翻译 :    возражение
• "反对的意见" 俄文翻译 :    возражение
• "按我的意见" 俄文翻译 :    по-моему
• "照你的意见" 俄文翻译 :    по-твоему
• "错误的意见" 俄文翻译 :    заблуждение
• "不一致的" 俄文翻译 :    нестройныйрассогласованныйразрозненный
• "全体一致的" 俄文翻译 :    единогласный
• "协调一致的" 俄文翻译 :    сыгранный
• "团结一致的" 俄文翻译 :    монолитныйсплочённыйсолидарный
• "一致意见" 俄文翻译 :    консенсус
• "意见一致" 俄文翻译 :    согласие
• "巴黎协商一致意见" 俄文翻译 :    парижский консенсус
• "达喀尔一致意见" 俄文翻译 :    дакарский консенсус
• "一致的网络设备命名" 俄文翻译 :    Единообразное именование сетевых устройств
• "协调一致的救济方案" 俄文翻译 :    согласованная программа помощи
• "1970年的协商一致意见" 俄文翻译 :    консенсус 1970 года
• "除一方外的全体一致意见" 俄文翻译 :    консенсус минус один
• "意见" 俄文翻译 :    [yìjian] 1) мнение, взгляд; точка зрения 2) (критическое) замечание; претензия 意见簿 [yìjianbù] — книга предложений [жалоб]
• "关于20/20倡议的奥斯陆协商一致意见" 俄文翻译 :    консенсус осло в отношении инициативы 20-20
• "?一致" 俄文翻译 :    заодно
• "一致" 俄文翻译 :    [yīzhì] единодушный; единогласный; единый; единство
• "关于美洲儿童和社会政策的金斯敦协商一致意见" 俄文翻译 :    кингстонский консенсус по положению детей и социальной политике в северной и южной америке
• "拉丁美洲和加勒比关于人口与发展的一致意见" 俄文翻译 :    консенсус стран латинской америки и карибского бассейна в отношении народонаселения и развития
• "一致百虑" 俄文翻译 :    pinyin:yīzhìbǎilǜидти к одному разными путями
• "一致熔融" 俄文翻译 :    Конгруэнтное плавление

• 上述磋商取得了广泛一致的意见。
  В результате этих консультаций было заключено всеобъемлющее соглашение.
• 因此，以色列无法加入协商一致的意见。
  Поэтому Израиль не может присоединиться к консенсусу.
• 协商一致并不一定反映全体一致的意见。
  Консенсус не обязательно означает единство мнений.
• 但是，关于这一问题没有完全一致的意见。
  Вместе с тем полного согласия по этому вопросу нет.
• 对上面概述的调查分析有广泛一致的意见。
  По резюмированному выше диагнозу существует широкое согласие.
• 加拿大以这样的理解赞同协商一致的意见。
  Канада присоединится к консенсусу на этом понимании.
• 因此委员会无法对此事取得协商一致的意见。
  Поэтому Комитет не смог достичь консенсуса по данному вопросу.
• 在区域研讨会的重要性方面达成了相当一致的意见。
  Было достигнуто широкое согласие относительно важности проведения региональных семинаров.
• 他为了寻求协商一致的意见不遗余力。
  Он заложил прочную основу для нашей будущей работы и не щадя сил занимался поиском консенсуса.
• 当时没有能够就条约的文本达成协商一致的意见。
  На этом этапе никак не удавалось сформировать консенсус в отношении текста Договора.

• 一致的意见的泰文
• 一致的意见的英语：consensus
• 一致的意见的法语：consensus
• 一致的意见的印尼文：ijmak; kesepakatan; konsensus;