一色的俄文

• [yīsè]
  1) одного цвета
  2) абсолютно одинаковый

• "一色儿" 俄文翻译 :    pinyin:yīsèr1) одноцветный, без отметин; одной масти2) того же сорта; однотипный3) неизменный, постоянный; обычный
• "一色氏" 俄文翻译 :    Иссики (род)
• "一色町" 俄文翻译 :    Иссики
• "淸一色" 俄文翻译 :    pinyin:qīngyīsè1) одномастный, одноцветный; однородный; без примеси; чистейшей воды2) вся рука одной масти (выигравшего в мацзян)
• "清一色" 俄文翻译 :    [qīngyìsè] одной масти; однообразный
• "纸牌青一色" 俄文翻译 :    приливатьспугнутьупоение
• "一般雷区调查" 俄文翻译 :    разведка общего района минированияобщая разведка
• "一般雷区探测" 俄文翻译 :    обнаружение общего района минирования
• "一般运输、协调和通讯科" 俄文翻译 :    "секция по общим вопросам транспорта
• "一般资源方案筹资" 俄文翻译 :    финансирование программ из общих ресурсов
• "一般资源收入" 俄文翻译 :    поступления в общие ресурсы
• "一艺" 俄文翻译 :    pinyin:yīyì1) * искусство (один из шести видов: этикет, музыка, стрельба из лука, управление лошадьми, каллиграфия, математика)2) мастерство, умение, техничность

• 不过，检控小组法官仍是清一色的男性。
  Высшая квалификационная коллегия судей состоит только из мужчин.
• 除姐姐外，其他演员清一色使用假发演出。
  Не отказывая себе, сёстры купили ещё и ультрамодные парики.
• 狩猎仍是清一色男性的工作。
  Что касается охоты, то она остается исключительно мужским занятием.
• 这些家长几乎清一色是男子。
  Таким главой семьи практически всегда является мужчина.
• 一个国家的绝大部分会仍然是清一色的族裔吗？
  Остались бы этнически чистыми значительные территории страны?
• 该部门约有25名工作人员，清一色的女性。
  В этом фонде работают одни женщины в общей сложности приблизительно 25 человек.
• 一种清一色的政策可能会对两个群体的期待都无法满足。
  Единая политика не сможет удовлетворить ожидания любой из этих групп.
• 将老年人看作是清一色的单一群体是不正确的，需要加以纠正。
  Отношение к пожилым людям как к однородной группе лиц является неверным и требует иного подхода.
• 已有的统计数据表明，其他决策领域几乎清一色地都由男性领导。
  Имеющиеся статистические данные показывают, что в остальных сферах принятия решений почти исключительно доминируют мужчины.
• 根据遵守征聘时间表的指标，高级主管的业绩几乎清一色地不令人满意。
  Почти все старшие руководители показали слабые результаты по соблюдению сроков набора персонала.

• 一色的泰文
• 一色的英语：1.(一样颜色) of the same colour; of one colour; shade 短语和例子 水天一色。 the water and the sky are of o...
• 一色的法语：Hitoiro
• 一色的日语：（1）同じ色.一色. 水天一色／水と空がとけ合って一色である. （2）一つの種類.ひと色. 他们身上穿着一色的绿军装／彼らはみな緑一色の軍服姿である.
• 一色的韩语：(1)[형용사] 일색이다. 한 빛깔이다. 水天一色; 물과 하늘이 한가지 빛이다 (2)[형용사] (양식 따위가) 완전히 같다. 一色的大瓦房; 똑같은 모양의 큰 기와집 一色的江西瓷器; 똑같은 모양의 강서 자기 (3)[양사] (물품의) 한 가지.
• 一色什么意思：yīsè ①一样的颜色：水天～。 ②全部一样的；不混杂别的种类或式样的：～的大瓦房│～的江西陶器。