一阵的俄文

• [yīzhèn]
  порыв (напр., ветра); взрыв (напр., хохота); приступ (напр., боли)

• "一阵儿" 俄文翻译 :    pinyin:yīzhènrполной мерой, вовсю, что есть мочи; вдрызг
• "一阵子" 俄文翻译 :    pinyin:yīzhènziполной мерой, вовсю, что есть мочи; вдрызг
• "一阵风" 俄文翻译 :    pinyin:yīzhènfēng1) порыв ветра2) перен. очень быстро, мгновенно, как порыв ветра
• "做一阵" 俄文翻译 :    поделать
• "前一阵" 俄文翻译 :    прежде чемра́неера́ньше
• "吹一阵" 俄文翻译 :    подуть
• "拉一阵" 俄文翻译 :    поводить
• "挤一阵" 俄文翻译 :    подоить
• "一阵阵地吹" 俄文翻译 :    кичиться
• "工作一阵" 俄文翻译 :    поработать
• "计算一阵" 俄文翻译 :    посчитать
• "践踏一阵" 俄文翻译 :    потоптать
• "这一阵子" 俄文翻译 :    в последнее времянедавно
• "领着走一阵" 俄文翻译 :    поводить
• "骤然一阵风" 俄文翻译 :    порыв
• "柬埔寨民族统一阵线" 俄文翻译 :    Национальный единый фронт Кампучии
• "埃塞俄比亚民主力量统一阵线" 俄文翻译 :    единый фронт демократических сил эфиопии
• "一阳蕊花" 俄文翻译 :    pinyin:yīyángruǐhuāтычиночный (мужской) цветок
• "一阳生" 俄文翻译 :    pinyin:yīyángshēng1) поворот солнца на лето2) перен. проявление творческой (мужской) силы
• "一阳来复" 俄文翻译 :    pinyin:yīyángláifù1) см.一陽生2) всё дурное проходит, и приходит хорошее
• "一队警察" 俄文翻译 :    полиция
• "一队人" 俄文翻译 :    отряд

• 弗雷泽同时入选了NBA第一阵容。
  В это же время Элизбару подарили первую арфу.
• 「虽然好一阵子沒见了，你长大了啊。
  Я это понял только тогда, когда чуть постарше стал.
• 突然响起一阵枪声，该人遭冷酷处决。
  Внезапно раздаются выстрелы, и человек падает.
• 过了一阵子，他们离开了这些房子。
  Через короткое время солдаты покидали дома.
• 过了一阵子俄军也停止了炮击。
  Только после того русские перестали отстреливаться.
• 据那些被访谈人说，枪声一阵比一阵激烈。
  По словам опрошенных, с каждым разом интенсивность стрельбы увеличивалась.
• 据那些被访谈人说，枪声一阵比一阵激烈。
  По словам опрошенных, с каждым разом интенсивность стрельбы увеличивалась.
• 球赛停顿了好一阵子才能继续下去。
  Поединок продолжается столько, сколько потребуется.
• 全家人先是在京城的亲戚家躲了一阵。
  Некоторое время скрывались у родственников.
• 他是应同一阵地其他士兵之请前往拍照的。
  Военные, дислоцированные в том же районе, пригласили его сделать фотоснимки.

• 一阵的泰文
• 一阵的英语：a burst; a fit; a puff; a peal 短语和例子 一阵狂风 a violent gust of wind; 一阵猛烈的炮声 a burst of furious...
• 一阵的法语：名 un coup;un éclat;une explosion~雷声un coup(éclat)de tonnerre.
• 一阵的日语：（一阵儿）ひとしきり.しばらく.▼“一阵子 yīzhènzi ”ともいう. 一阵笑声／ひとしきりの笑い声. 刚才肚子疼 téng 了一阵儿,现在好了／さっきはしばらくおなかが痛んだが,もう治った. 脸上红一阵,白一阵／顔が赤くなったり青くなったり.
• 一阵的印尼文：sebentar;
• 一阵什么意思：yīzhèn （～儿）动作或情形继续的一段时间：～掌声│～狂风│说～笑～。也说一阵子。