三位一体的俄文

• [sānwèi yītǐ]
  1) рел. троица
  2) триединство; выступать в трёх ролях

• "核三位一体" 俄文翻译 :    Ядерная триада
• "三位一体 (核试验)" 俄文翻译 :    Тринити (испытание)
• "三位一体 (消歧义)" 俄文翻译 :    Тринити
• "非三位一体派" 俄文翻译 :    АнтитринитаризмАнтитринитарные деноминации
• "非三位一体论" 俄文翻译 :    Антитринитарии
• "圣三位一体 (马萨乔)" 俄文翻译 :    Троица (фреска Мазаччо)
• "三位一体 (安德烈·鲁布烈夫)" 俄文翻译 :    Троица (икона Рублёва)
• "根斯堡三位一体足球会" 俄文翻译 :    Гейнсборо Тринити
• "一体" 俄文翻译 :    pinyin:yītǐ1) одно (всё) тело; одно целое (только о людях), одним коллективом; целиком, полностью; все как один2)* (одна) конечность (тела); часть3) одинаковый; на равных основаниях4) филос. субстанция, сущность
• "郎位一" 俄文翻译 :    Гамма Волос Вероники
• "三位数" 俄文翻译 :    pinyin:sānwèishùтрёхзначное число
• "第三位置" 俄文翻译 :    Третий путь (идеология)
• "第三位影武者" 俄文翻译 :    Третья тень
• "一体化" 俄文翻译 :    [yītǐhuà] интеграция
• "三一体" 俄文翻译 :    Сулюс
• "统一体" 俄文翻译 :    pinyin:tǒngyītǐфилос. единая концепция, единое
• "一体两面" 俄文翻译 :    pinyin:yītǐliǎngmiànфилос. пантеизм, единство божества и мира; теория двойного аспекта (Спиноза)
• "一体两面论" 俄文翻译 :    pinyin:yītǐliǎngmiànlùnфилос. пантеизм, единство божества и мира; теория двойного аспекта (Спиноза)
• "一体行动" 俄文翻译 :    единство действий
• "一体遵照" 俄文翻译 :    pinyin:yītǐzūnzhàoофиц. принять всем к неукоснительному исполнению
• "内鲜一体" 俄文翻译 :    Найсэн иттай
• "区域一体化" 俄文翻译 :    региональная интеграция
• "同功一体" 俄文翻译 :    pinyin:tónggōngyītǐиметь равные заслуги при равных чинах (постах); одинаково заслуженные и именитые
• "欧洲一体化" 俄文翻译 :    Европейская интеграция
• "三传" 俄文翻译 :    pinyin:sānzhuànлит. три классических комментария (к летописи ?Чуньцю?: Цзо-чжуань, Гунъян-чжуань и Гу-лян-чжуань)
• "三伏天" 俄文翻译 :    три декады максимальной жары

• 这种三位一体目标必须保持下去。
  Это единство трех целей должно быть сохранено.
• 这种三位一体的关系依然如此。
  Эти три компонента попрежнему актуальны.
• 澳大利亚新南威尔士州萨默希尔三位一体中学（奖学金）。
  Средняя классическая школа Тринити, Саммер Хилл, Новый Южный Уэльс, Австралия (стипендиат).
• 因为一直伴随著三种属性，所以成为了三位一体的女神。
  О том, дорогой, как каждое из этих трех божеств, достигнув человека, стало тройным, было сказано раньше.
• 安全、和平与经济发展构成了支持世界人民的三位一体的综合因素。
  Безопасность, мир и экономическое развитие являются теми тремя компонентами, которые определяют существование народов Земли.
• 巴基斯坦不想要三位一体的核力量，而是要三位一体的和平、安全与进步。
  Вместо триады ядерных сил Пакистан хотел бы видеть триаду мира, безопасности и прогресса.
• 巴基斯坦不想要三位一体的核力量，而是要三位一体的和平、安全与进步。
  Вместо триады ядерных сил Пакистан хотел бы видеть триаду мира, безопасности и прогресса.
• 巴基斯坦寻求的不是三位一体的核武器，而是和平、安全和进步的三位一体。
  Вместо триады ядерных сил Пакистан добивается триады мира, безопасности и прогресса.
• 巴基斯坦寻求的不是三位一体的核武器，而是和平、安全和进步的三位一体。
  Вместо триады ядерных сил Пакистан добивается триады мира, безопасности и прогресса.

• 三位一体的泰文
• 三位一体的英语：trinity
• 三位一体的法语：trinité trinité sainte trinité
• 三位一体的日语：三位[さんみ]一体.三つのものが一体をなすこと.▼キリスト教で“圣父 shèngfù ”（神）,“圣子”（キリスト）,“圣灵 shènglíng ”（聖霊）の三つは一つの神の現れであるという考えから. 在远古的时候,诗歌、舞蹈 wǔdǎo 和音乐 yīnyuè 原是三位一体,分不开的／遠い昔には,詩歌と舞踊と音楽とは三位一体で,不可分のものだった.
• 三位一体的韩语：【성어】 삼위일체.
• 三位一体的阿拉伯语：اَلثَّالُوث; ثالوث; ثَالُوث;
• 三位一体的印尼文：keesaan dr tiga; triniti; tritunggal;
• 三位一体什么意思：sān wèi yī tǐ 【解释】基督教把圣父、圣子、圣灵称为三位一体。常用来比喻三个人、三件事或三个方面联成的一个紧密不可分的整体。 【拼音码】swyt 【用法】联合式；作宾语、定语；含褒义