三咤的俄文

• три кубка для жертвенного возлияния

• "三和音" 俄文翻译 :    pinyin:sānhéyīnмуз. трезвучие
• "三和路线" 俄文翻译 :    Мирное сосуществование
• "三哀" 俄文翻译 :    pinyin:sānāiтри печали (опустошение, потеря близких, отсутствие помощи родных)
• "三和弦" 俄文翻译 :    муз.
• "三品" 俄文翻译 :    pinyin:sānpǐn* три класса, три разряда (напр. для вещей, людей: а) для металлов: золото, серебро, медь; б) для живописцев, каллиграфов: гений, корифей, мастер)
• "三和土" 俄文翻译 :    pinyin:sānhétǔбетон
• "三品说" 俄文翻译 :    pinyin:sānpǐnshuōлингв. теория разряда слов (О. Есперсен)
• "三命跳棋" 俄文翻译 :    Трибуны
• "三哩岛核泄漏事故" 俄文翻译 :    три-майл айленд

• 三咤什么意思：  1.  奠爵三次。    ▶ 《书‧顾命》： “王三宿， 三祭， 三吒。”    ▶ 孔颖达 疏： “三宿， 谓三进爵， 从立处而三进至神所也；三祭酒， 三酹酒于神坐也；每一酹酒， 则一奠爵， 三奠爵于地也。”    ▶ 《陈书‧儒林传‧沈文阿》： “三宿三吒， 上宗曰飨， 斯盖祭傧受福， 宁谓贺酒邪...