三品的俄文

• pinyin:sānpǐn
  * три класса, три разряда (напр. для вещей, людей: а) для металлов: золото, серебро, медь; б) для живописцев, каллиграфов: гений, корифей, мастер)

• "三品说" 俄文翻译 :    pinyin:sānpǐnshuōлингв. теория разряда слов (О. Есперсен)
• "画学三品" 俄文翻译 :    pinyin:huàxuésānpǐnтри достоинства идеальной живописи (гениальность и импульсивность, изящество и доходчивость, красочность и правдивость)
• "三哀" 俄文翻译 :    pinyin:sānāiтри печали (опустошение, потеря близких, отсутствие помощи родных)
• "三咤" 俄文翻译 :    три кубка для жертвенного возлияния
• "三和音" 俄文翻译 :    pinyin:sānhéyīnмуз. трезвучие
• "三哩岛核泄漏事故" 俄文翻译 :    три-майл айленд
• "三和路线" 俄文翻译 :    Мирное сосуществование
• "三哩岛核电厂" 俄文翻译 :    АЭС Три-Майл-Айленд
• "三和弦" 俄文翻译 :    муз.
• "三唑" 俄文翻译 :    Триазолы

• 五月，韦方质加同凤阁鸾台三品。
  В среду все трое пришли с ремнями.
• 官位相[当带]於三品、四品，最高至正三位。
  В шести частях, три завершены, три — почти завершены.
• 秩品从三品到六品不等。
  Число лопастей может быть от трёх до шести.
• 该经文共有三十三品。
  В общей сложности в этой серии вышло 33 книги.
• 秘书监，第三品。
  Судьба генерала, Часть 3.
• 卫指挥正三品。
  Предохранитель имеет три позиции.
• 敕三品已上。
  Сложенное втрое шасси раскрывалось.

• 三品的英语：mishina
• 三品的韩语：[명사] (1)금·은·동. (2)서화(書畵)의 삼품. 신품(神品)·묘품(妙品)·능품(能品). (3)삼품. 벼슬의 셋째 품계(品階). (4)〈중국의학〉 한약의 상품(上品)·중품(中品)·하품(下品).
• 三品什么意思：  1.  三种， 三类。    ▶ 《易‧巽》： “六四： 悔亡， 田获三品。”    ▶ 高亨 注： “田， 猎也。 品， 种也。 筮遇此爻， 其悔将亡， 行猎将得三种猎物。”    ▶ 《书‧禹贡》： “厥贡惟金三品。”    ▶ 孔 传： “金、银、铜也。”  ...