三姑六婆的俄文

• pinyin:sāngūliùpó
  матушки и бабки (монахини буддийские, даосские и гадалки; сводницы, свахи, колдуньи, содержательницы притонов, знахарки и повивальные бабки)

• "六婆" 俄文翻译 :    pinyin:liùpóбабки (сводницы, свахи, колдуньи, содержательницы притонов, знахарки, повивальные бабки)
• "坑三姑" 俄文翻译 :    pinyin:kēngsāngū1) миф. Кэн Сань-гу (женское божество, дух отхожего места)2) гадание с метлой (устраивалось рабынями или служанками 15-го числа 1-й луны в день памяти Кэн Сань-гу)
• "三姐妹峰 (澳大利亚)" 俄文翻译 :    Три Сестры (Австралия)
• "三姐妹峰 (加拿大)" 俄文翻译 :    Три-Систерс (Альберта)
• "三姓穴" 俄文翻译 :    Самсонхёль
• "三始" 俄文翻译 :    pinyin:sānshǐтри начала (утро первого дня первого месяца нового года, первый день Нового года)
• "三婆" 俄文翻译 :    pinyin:sānpóтри тётушки (кормилица, знахарка и повивальная бабка)
• "三妹" 俄文翻译 :    третья младшая сестра
• "三子者出" 俄文翻译 :    все трое вышли
• "三好长庆" 俄文翻译 :    Миёси Токэй
• "三孔类" 俄文翻译 :    pinyin:sānkǒnglèiзоол. крупнопоровые (Phaedaria)

• 三姑六婆的泰文
• 三姑六婆的英语：nuns, taoist nuns and female fortune-tellers; procuresses, matchmakers, sorceresses, madams of brothels, female pharmacists and midwives--various liberal professions of women of the lower classes in o...
• 三姑六婆的日语：〈旧〉〈成〉正業以外の職についている女性. 『参考』これらの女性が出入りすればその家にろくなことがないと言われた.“三姑”とは“尼姑 nígū” （尼）,“道姑 dàogū ”（道教の尼）,“卦姑 guàgū ”（八卦見）,“六婆”とは“牙婆 yápó ”（周旋屋）,“媒婆 méipó ”（仲人）,“师婆”（みこ）,“虔婆 qiánpó ”（やりてばば）,“药婆”（薬売り）,“稳婆 wěnpó ”...
• 三姑六婆的韩语：【성어】 여러 가지 천한 직업에 종사하는 부녀자들; 【전용】【폄하】 감언이설로 나쁜 짓을 일삼는 여편네들. [‘三姑’는 ‘尼姑’(여승)·‘道姑’(여자 도사)·‘卦姑’(점쟁이), ‘六婆’는 ‘牙婆’(인신매매를 하는 여인)·‘媒婆’(매파)·‘师婆’(여자 무당)·‘虔婆’(기생어미)·‘药婆’(병을 치료하는 여인)·‘稳婆’(산파)] 《陶宗仪· 辍耕录》
• 三姑六婆什么意思：sān gū liù pó 【解释】比喻不务正业的妇女。 【出处】元·陶宗仪《辍耕录》卷十三：“三姑者，尼姑、道姑、卦姑也；六婆者，牙婆、媒婆、师婆、虔婆、药婆、稳婆也。” 【示例】吾闻贵地有～，一经招引入门，妇女无知，往往为其所害，或哄骗银钱，或拐带衣物。（清·李汝珍《镜花缘》第十二回） 【拼音码】sglp 【灯谜面】九个妇女站两旁 【用法】联合式；作主语、宾语；含贬义 【英文】wom...