三番五次的俄文

• [sānfān wǔcì]
  много раз, многократно

• "三番两次" 俄文翻译 :    pinyin:sānfānliǎngcìнеоднократно, повторно, снова и снова, на все лады, так и сяк
• "几次三番" 俄文翻译 :    не раз
• "屡次三番" 俄文翻译 :    pinyin:lǚcìsānfānнеоднократно, раз за разом, снова и снова
• "累次三番" 俄文翻译 :    pinyin:lěicìsānfānнеоднократно, снова и снова
• "三回五次" 俄文翻译 :    pinyin:sānhuíwǔcìнеоднократно, много раз
• "第五次结集" 俄文翻译 :    Пятый буддийский собор
• "第五次中东战争" 俄文翻译 :    Ливанская война (1982)
• "第五次俄土战争" 俄文翻译 :    русско-турецкая война 1768—1774
• "第五次十字军东征" 俄文翻译 :    Пятый крестовый поход
• "第五次反法同盟" 俄文翻译 :    война пятой коалиции
• "第五次霍乱大流行" 俄文翻译 :    Пятая холерная пандемия
• "二的五次方是三十二" 俄文翻译 :    25 = 32
• "共产国际第五次代表大会" 俄文翻译 :    Пятый конгресс Коммунистического интернационала
• "抗美援朝第五次战役" 俄文翻译 :    Весеннее наступление войск КНД
• "第五次伊松佐河之役" 俄文翻译 :    Пятая битва при Изонцо
• "中国共产党第五次全国代表大会" 俄文翻译 :    V съезд КПК
• "中国共产党第十五次全国代表大会" 俄文翻译 :    XV съезд КПК
• "俄国社会民主工党第五次代表大会" 俄文翻译 :    V съезд РСДРП
• "俄国社会民主工党第五次代表大会代表" 俄文翻译 :    Делегаты V съезда РСДРП
• "全联盟共产党（布尔什维克）第十五次代表大会" 俄文翻译 :    XV съезд ВКП(б)
• "第五次全俄罗斯苏维埃代表大会" 俄文翻译 :    V Всероссийский съезд Советов
• "第五次国际成人教育会议中期审查" 俄文翻译 :    среднесрочный обзор пятой международной конференции по вопросам образования взрослого населения
• "苏联共产党第二十五次代表大会" 俄文翻译 :    XXV съезд КПСС
• "苏联苏维埃第五次代表大会代表" 俄文翻译 :    Делегаты V Всесоюзного съезда Советов
• "三略" 俄文翻译 :    Три стратегии Хуан Ши-гуна
• "三病四痛" 俄文翻译 :    pinyin:sānbìngsìtòngбыть болезненным, постоянно хворать

• 国际社会三番五次地指出，军事解决中东危机是不可能的。
  Международное сообщество неоднократно заявляло, что не может быть военного решения кризиса на Ближнем Востоке.
• 他三番五次公开宣称其对奥斯陆范畴内和平框架协议的极度仇恨。
  Этот человек не делает секрета из своих позиций.
• 提交人指出,她三番五次地欺骗他,向他和他的亲属保证他将马上被释放。
  Автор отмечает, что она постоянно обманывала его, заверяя его самого и его родственников в том, что его скоро освободят.
• 平民三番五次地不得不逃离家园，目睹家产被摧毁，不准得到人道主义援助。
  Гражданскому населению неоднократно приходилось бросать свои дома, видеть, как уничтожается его имущество, и сталкиваться со случаями отказа в доступе к гуманитарной помощи.
• 警察三番五次以生命相威胁，同时还常常伴有粗暴的行为，造成他严重的心理痛苦，其本身就据说违反第七条。
  Неоднократные угрозы его жизни со стороны полиции, нередко сопровождавшиеся актами жестокого обращения, стали причиной его глубоких психологических страданий, которые сами по себе являются нарушением статьи 7.

• 三番五次的英语：again and again
• 三番五次的法语：à maintes reprises;maintes foi à plusieurs reprises;à maintes et maintes reprise
• 三番五次的日语：san1fan1wu3ci4 たびたび．重ね重ね．何度も何度も
• 三番五次的韩语：☞[三番两次]
• 三番五次什么意思：sān fān wǔ cì 【解释】番：遍数。一再，多次。 【出处】元·郑德辉《王粲登楼》第一折：“你将书呈三番两次调发小生到此，萧条旅馆，个月期程，不蒙放参。” 【拼音码】sfwc 【用法】联合式；作状语；形容次数很多 【英文】time and again