上足的俄文

• pinyin:shàngzú
  1) быть сильным в беге (о лошади)
  2) будд. лучший (способнейший) ученик

• "桌上足球" 俄文翻译 :    кикер
• "纸上足球" 俄文翻译 :    Футбол (игра на бумаге)
• "上趟" 俄文翻译 :    pinyin:shàngtàngв прошлый раз; прошлый, предыдущий
• "上越新干線" 俄文翻译 :    Дзёэцу-синкансэн
• "上路" 俄文翻译 :    [shànglù] отправиться в путь [в дорогу]
• "上越教育大学" 俄文翻译 :    Педагогический университет Дзёэцу
• "上跻" 俄文翻译 :    pinyin:shàngjīсм. 上齊 shàngjī
• "上越市" 俄文翻译 :    Дзёэцу
• "上身" 俄文翻译 :    pinyin:shàngshēn1) верхняя половина тела2) короткий кафтан, куртка3) одеваться, надевать (обнову); обновлять (платье)4) вселяться (в тело) (напр. о нечистой силе)
• "上赶着" 俄文翻译 :    pinyin:shànggǎnzheназойливо добиваться (знакомства); набиваться (в друзья); назойливо, фамильярно
• "上身儿" 俄文翻译 :    pinyin:shàngshēnr1) верхняя половина тела2) короткий кафтан, куртка3) одеваться, надевать (обнову); обновлять (платье)4) вселяться (в тело) (напр. о нечистой силе)

• 所选定的各种概念总体上足以反映生计。
  В случае средств к существованию концепция носит сложный характер.
• 这些电话实际上足以使他离开伊拉克。
  Эти требования оказались достаточными для того, чтобы он действительно покинул Ирак.
• 所选定的各种概念总体上足以反映生计。
  Средства к существованию должны в достаточной степени находить отражение в кратком обзоре избранных концепций.
• 卫生设施必须在清洁和技术上足以安全使用。
  Санитарные сооружения должны быть надежными в использовании с гигиенической и технической точек зрения.
• 还研究了财政和激励措施在多大程度上足以消除氟氯烃的问题。
  Был также рассмотрен вопрос о том, в какой степени финансовые и другие стимулы способствуют отказу от использования ГФУ.
• 这些文件应提交给执行秘书处，并附上足够副本以向外空会议分发。
  Эти документы должны быть представлены в исполнительный секретариат в достаточном количестве экземпляров для распространения на Конференции.
• 厄瓜多尔代表团支持该提案，它认为它在主要问题上足够全面和平衡。
  Делегация Эквадора поддержала предложение, которое, по ее мнению, носит всеобъемлющий и сбалансированный характер по ключевым вопросам.
• 像这样的规定，如果没有正确的界定并加上足够的保障，可能被滥用。
  Такие положения могут применяться неправомерным образом, если они не содержат четких формулировок и не сопровождаются надлежащими гарантиями.
• 他於童年爱上足球並於5岁加入他首支球队「Parque84」 。
  Он стал интересоваться футболом, ещё будучи ребёнком, и присоединился к своей первой команде, «Parque 84», в возрасте пяти лет.
• 国家文件应当提交给执行秘书处，附上足够的副本以向外空会议分发。
  Национальные доклады должны представляться в исполнительный секретариат в достаточном количестве экземпляров, с тем чтобы их можно было распространить на Конференции.

• 上足的英语：epipodium
• 上足的韩语：[명사]【문어】 (1)뛰어난 제자. ＝[高gāo足] [高弟] (2)좋은 말. 준마. 양마(良馬).
• 上足什么意思：  1.  犹高足。 对徒弟的美称。    ▶ 唐 王勃 《彭州九陇县龙怀寺碑》： “ 孝恭法师 、 智开法师 、 宏向法师 、 宝积闍黎 四上人者， 并禅师之上足， 而法门之领袖也。”    ▶ 宋 张端义 《贵耳集》卷上： “ 陆放翁 ， 茶山 （ 茶山居士 曾几 ）上足。”    ▶ 元 杨...