上驶的俄文

• pinyin:shàngshǐ
  идти вверх по реке (о судах)

• "上马钱" 俄文翻译 :    pinyin:shàngmǎqiánгонорар врачу
• "上马蒙区" 俄文翻译 :    Верхнемамонский район
• "上驷" 俄文翻译 :    pinyin:shàngsì1) лучшие упряжки (в колесницах), лучшие кони2) лучшие (талантливые) люди
• "上马蒙农村居民点" 俄文翻译 :    Верхнемамонское сельское поселение
• "上驷院" 俄文翻译 :    pinyin:shàngsìyuànист. Конюшенное управление (ведало пастбищами Монголии: дин. Цин)
• "上马石" 俄文翻译 :    pinyin:shàngmǎshíуст. приступка (камень) для посадки на коня (у дверей дома знатного человека)
• "上驾" 俄文翻译 :    pinyin:shàngjià1) * лучшая упряжка; лучший скакун2) садиться в экипаж3) садиться в свадебный паланкин (о невесте)
• "上马格什塔特" 俄文翻译 :    Магстат-ле-О
• "上高儿" 俄文翻译 :    pinyin:shànggāorподниматься на высоту; высота

• 两艘船上装有若干头羊，从海上驶来。
  Суда перевозили стадо овец и шли со стороны моря.
• 11时，两艘伊朗船只从海上驶向Faw，船上有若干人。
  В 11 ч. 00 м. были замечены два иранских судна с несколькими человеками на борту, шедшие со стороны моря в направлении Фао.
• 11时，两艘伊朗船只从海上驶向Faw，船上有若干人。
  В 11 ч. 00 м. были замечены два иранских судна с несколькими человеками на борту, шедшие со стороны моря в направлении Фао.
• 他报告了于2004年1月发生的一个事件，当时他看到一批推土机从街上驶过。
  Он сообщил об одном из инцидентов, имевших место в январе 2004 года, когда на улице им была замечена колонна проходящих бульдозеров.
• [后後]来两名伊拉克人跳入水中并登上驶近的一艘伊拉克摩托艇,向伊拉克的河岸方向逃去。
  Иракцы бросились в воду и были подобраны подошедшим иракским катером, на котором ушли в направлении иракского берега.