下床的俄文

• pinyin:xiàchuáng
  встать с постели; встать, подняться (после болезни)

• "上下床" 俄文翻译 :    pinyin:shàngxiàchuángвысокий и низкий пост, высокое и низкое положение
• "下年" 俄文翻译 :    pinyin:xiàniánбудущий год; в будущем (следующем) году
• "下平声" 俄文翻译 :    pinyin:xiàpíngshēngвторая из двух групп рифм тона 平 в словарях-рифмовниках
• "下库亚利尼克" 俄文翻译 :    Нижний Куяльник
• "下平" 俄文翻译 :    pinyin:xiàpíngвторая из двух групп рифм тона 平 в словарях-рифмовниках
• "下库内尔斯多夫" 俄文翻译 :    Нидеркуннерсдорф
• "下帷" 俄文翻译 :    pinyin:xiàwéiопустить занавеску (обр. в знач.: уйти с головой в учёбу)
• "下库宾" 俄文翻译 :    Дольни-Кубин
• "下席" 俄文翻译 :    pinyin:xiàxíпокинуть циновку; встать (из-за стола)
• "下库宾区" 俄文翻译 :    Дольни-Кубин (район)

• 这7个人随[后後]把死者拖下床,把他带到外边。
  После этого все семеро вытащили потерпевшего из постели и вынесли его наружу.
• 然[后後]7个人一起将被害人拉下床,拖到屋外。
  Все семеро затем вытащили Элиджана Маклина из кровати и потащили его во двор.
• 在寝室里进行五金加工作业，以便摆放更多的上下床。
  Проведены слесарные работы в спальных помещения, с тем чтобы установить дополнительные металлические койки.
• 在1号和2号寝室进行五金加工作业，摆放12张上下床。
  Проведены слесарно-монтажные работы в спальных помещениях 1 и 2, где удалось разместить 12 металлических коек.
• 安妮在1713年1月至7月间因健康恶化，完全无法下床活动。
  С января по июль 1713 года Анна не могла ходить.
• 每间牢房两张上下床铺，因此在任何一个时间仅4人能睡觉。
  В каждой камере находятся две пары двухъярусных нар, на которых одновременно могут спать только четыре человека.
• 据目击者报告,许多医院病人被拉下床,死于出城途中。
  Свидетели рассказывали о многочисленных примерах того, как людей стаскивали с больничных коек и как они умирали на дорогах из города.
• 帝力国立医院行政部门承认了这一问题的严重性 -- -- 助产士不得不剪下床单作为婴儿毯。
  Администрация национальной больницы в Дили признает, что данная проблема приобрела такой масштаб, что акушеркам приходится разрезать простыни для использования их в качестве детских пеленок.

• 下床的英语：get out of bed
• 下床的法语：debout
• 下床的日语：（1）寝台を下りる. （2）病気が治る.床を上げる. （3）等同于(请查阅) xiàpù 【下铺】