不定期的的俄文

• нерегулярный

• "定期的" 俄文翻译 :    регулярныйпериодическийсрочный
• "不定期" 俄文翻译 :    нерегулярно
• "定期的租费" 俄文翻译 :    прореха
• "定期" 俄文翻译 :    [dìngqī] 1) назначить срок [дату] 2) периодический; регулярный 3) срочный (напр., о вкладе)
• "不定" 俄文翻译 :    [bùdìng] 1) неизвестно; кто знает; трудно сказать 2) неопределённый 不定式 [bùdìngshì] грам. — неопределённая форма (глагола), инфинитив
• "先期的" 俄文翻译 :    преждевременный
• "初期的" 俄文翻译 :    появля́ющийсяначина́ющийсяпервичныйпервоначальныйнача́льныйзарожда́ющийсяранний
• "周期的" 俄文翻译 :    циклическийпериодический
• "早期的" 俄文翻译 :    ранний
• "短期的" 俄文翻译 :    краткосрочныйкратковременныйнепродолжительный
• "过期的" 俄文翻译 :    старый
• "长期的" 俄文翻译 :    вековойдолгопродолжительныйдолгосрочныйдолговременныйдлительныйдолгий
• "限期的" 俄文翻译 :    срочный
• "定期券" 俄文翻译 :    pinyin:dìngqíquànпостоянный (сезонный) билет
• "定期性" 俄文翻译 :    pinyin:dìngqíxìngрегулярность; периодичность
• "定期票" 俄文翻译 :    pinyin:dìngqípiàoсезонный билет; абонемент
• "定期金" 俄文翻译 :    pinyin:dìngqíjīn1) срочная ссуда2) очередной взнос
• "定期限" 俄文翻译 :    определить (наметить) срок
• "定期风" 俄文翻译 :    pinyin:dìngqífēngпериодический ветер; пассат
• "不定业" 俄文翻译 :    pinyin:bùdìngyèбудд. перевоплощение, не зависящее от добрых или дурных деяний в прошлом; неопределённое перерождение
• "不定式" 俄文翻译 :    pinyin:bùdìngshì1) мат. неопределённое выражение; неопределённость2) грам. неопределённое наклонение; инфинитив
• "不定形" 俄文翻译 :    pinyin:bùdìngxíngмат. неопределённая форма
• "不定教" 俄文翻译 :    pinyin:bùdìngjiàoбудд. переменный метод учения (один из 4 способов спасительного прозрения по учению буддийской секты 天台 Тяньтай)
• "不定根" 俄文翻译 :    pinyin:bùdìnggēnбот. придаточный корень
• "不定积分" 俄文翻译 :    неопределённый интегра́л
• "不定式 (数学)" 俄文翻译 :    Раскрытие неопределённостей

• 检核只是通过不定期的审计来进行。
  Проверка результатов ограничивается проведением немногочисленных ревизий.
• 制裁制度不应是不定期的。
  Режимы санкций не должны носить бессрочного характера.
• 公共汽车服务是不定期的。
  Осуществляются автобусные перевозки, рейсы выполняются по свободному расписанию.
• 由于不正常和不定期的降雨经常造成歉收。
  Неравномерное и нерегулярное выпадение осадков время от времени становится причиной низких урожаев.
• 另一些则举行不定期的会晤，甚至根本不碰头。
  Другие проводят совещания нерегулярно или не проводят их вообще.
• 这项普查以前是不定期的。
  Раньше обследование проводилось на разовой основе.
• 它还减少人员在世界各地危险、不定期的流动。
  И это сдерживает опасные, нерегулярные перемещения людей по всему миру.
• ）索赔人声称，由于伊拉克入侵，这一项原来不定期的合同被终止。
  По словам заявителя, в результате иракского вторжения контракт, который носил бессрочный характер, был аннулирован.
• 遗憾的是，有些国家的政府对她的调查只作了部分或者不定期的答复。
  К сожалению, некоторые правительства отвечали на ее запросы лишь отчасти или нерегулярно.
• 民航组织也一直参与其工作，但由于预算限制，它的参与是不定期的。
  ИКАО также участвует в его работе, однако, из-за бюджетных ограничений, не на регулярной основе.

• 不定期的的英语：aperiodic
• 不定期的的法语：discontinu,e
• 不定期的的印尼文：sambilan;