定期的俄文

• [dìngqī]
  1) назначить срок [дату]
  2) периодический; регулярный
  3) срочный (напр., о вкладе)

• "不定期" 俄文翻译 :    нерегулярно
• "定期券" 俄文翻译 :    pinyin:dìngqíquànпостоянный (сезонный) билет
• "定期性" 俄文翻译 :    pinyin:dìngqíxìngрегулярность; периодичность
• "定期的" 俄文翻译 :    регулярныйпериодическийсрочный
• "定期票" 俄文翻译 :    pinyin:dìngqípiàoсезонный билет; абонемент
• "定期金" 俄文翻译 :    pinyin:dìngqíjīn1) срочная ссуда2) очередной взнос
• "定期限" 俄文翻译 :    определить (наметить) срок
• "定期风" 俄文翻译 :    pinyin:dìngqífēngпериодический ветер; пассат
• "不定期的" 俄文翻译 :    нерегулярный
• "定期交易" 俄文翻译 :    pinyin:dìngqíjiāoyìсрочная сделка; торговая сделка на определённый срок
• "定期任命" 俄文翻译 :    срочный контрактназначение на определенный срок
• "定期任用" 俄文翻译 :    назначение на определенный сроксрочный контракт
• "定期储蓄" 俄文翻译 :    pinyin:dìngqíchúxùсрочный вклад (сбережения, вложенные в банк на определённый срок)
• "定期刊物" 俄文翻译 :    pinyin:dìngqíkānwuпериодическое издание; периодика
• "定期合同" 俄文翻译 :    срочный контракт
• "定期存单" 俄文翻译 :    депозитные сертификаты
• "定期存款" 俄文翻译 :    pinyin:dìngqícúnkuǎnсрочный вклад
• "定期归还" 俄文翻译 :    pinyin:dìngqíguīhuánвозврат (ссужаемых средств) в определённый срок
• "定期总结" 俄文翻译 :    периодическая сводка
• "定期更换" 俄文翻译 :    pinyin:dìngqígēnghuànсрочный обмен; периодическое обновление
• "定期更换的" 俄文翻译 :    сменный
• "定期检修" 俄文翻译 :    ревизияпрофилактика
• "定期的租费" 俄文翻译 :    прореха
• "定期租约" 俄文翻译 :    чартер на срокаренда на сроктайм-чартер
• "定朔" 俄文翻译 :    pinyin:dìngshuòастр. первый день синодического месяца
• "定更" 俄文翻译 :    pinyin:dìngjǐngстар. поставить первую ночную стражу, выставить первый ночной караул

• 所有泰普成员应定期出席长老大会。
  Каждый член Клуба обязан посещать его очередные заседания.
• 重要的是确保定期[后後]续行动。
  Важно обеспечить выполнение принятых решений на регулярной основе.
• 1 以商业调查和定期评价为依据。
  1 Основаны на обследованиях и регулярных оценках предприятий.
• 1 以商业调查和定期评价为依据。
  1 Основаны на обзорах предприятий и регулярных оценках.
• 《手册》定期更新，每年大约十次。
  Справочник регулярно обновляется порядка 10 раз в год.
• 1 以商业调查和定期评价为依据。
  1 Основаны на обзорах коммерческой деятельности и регулярных оценках.
• 该表将予以定期审查以监测进展情况。
  Для контроля за прогрессом таблица будет периодически пересматриваться.
• 同时，我们必须定期评估取得的进展。
  Пока же мы должны регулярно оценивать достигнутый прогресс.
• 有些法律要求在一定期限内发出通知。
  Некоторые законы требуют направления уведомления в оговоренные сроки.
• 还决定定期审查该决议的执行情况。
  постановляет также регулярно делать обзор хода осуществления настоящей резолюции.

• 定期的泰文
• 定期的英语：1.(定下日期) fix [set] a date 2.(有一定期限的) regular; at regular intervals; periodical 短语和例子 定期报告工作制...
• 定期的法语：形 régulier;périodique;à échéance fixe~检查contrôle-visite régulier. 动 fixer la date
• 定期的日语：（1）定期.日を決めて. 定期体格检查／定期的に身体検査をする. 定期召开代表大会／期日を定めて代表大会を開く. （2）定期の. 定期刊物／定期刊行物. 等同于(请查阅)定期存款 cúnkuǎn .
• 定期的韩语：(1)[동사] 기일·기한을 정하다. 定期召开代表大会; 기일을 정하여 대표 대회를 개최하다 (2)[명사][형용사] 정기(定期)(의). 定期刊物; 정기 간행물 定期检查; 정기 검사 定期航线; 정기 항공로
• 定期的阿拉伯语：بِشَكْل دَوْرِيّ;
• 定期的印尼文：berkala; majalah berkala; secara reguler; secara teratur;
• 定期什么意思：dìngqī ①定下日期：～召开代表大会。 ②有一定期限的：～刊物ㄧ～检查ㄧ～存款。