不已的俄文

音标：[ bùyǐ ] 发音:

俄文翻译手机版

"何恙不已" 俄文翻译 : какая печаль бесконечна?
"狂笑不已" 俄文翻译 : смея́ться до упа́духохота́ть до слёз
"不差累黍" 俄文翻译 : pinyin:bùchālěishǔне разниться даже на просяное зерно (обр. в знач.: абсолютно никакого расхождения, совершенно одинаково; точь-в-точь, в точности)
"不差甚么" 俄文翻译 : pinyin:bùchāshem1ma1) почти одинаковый, почти то же; приблизительно2) вполне достаточно, нет недостатка3) диал. обычный, рядовой, обыкновенныйвсего хватает, всего достаточно
"不希沓要" 俄文翻译 : pinyin:bùxìtāyàoдиал. не хотеть (чего-л.), не желать затребовать (получить)
"不差" 俄文翻译 : [bùchā] 1) всё точно; всё совпадает 2) неплохо
"不带" 俄文翻译 : безбезо
"不巧" 俄文翻译 : счастливок несча́стьюкк сожале́ниюблагоприятнок счастью
"不带声" 俄文翻译 : pinyin:bùdàishēngфон. глухой (согласный)
"不工作的" 俄文翻译 : нерабочий
"不带家属工作地点" 俄文翻译 : несемейное место службы

归期难卜，多年来为此怨叹不已。
В таком виде они могли храниться несколько лет.
临丧，摘缨，哭至柩前奠酒，恸不已。
Сырой луг, низменное, заросшее травой и заливаемое водой место.
当前局势持续不已，加剧了敌视和暴力。
Сохранение нынешней ситуации лишь усиливает враждебность и насилие.
他的逝世令我们所有人心痛不已。
Его кончина не оставила никого безучастным.
[总怼]是让露丽特困惑不已。
У Лори она вызывает только недоумение.
我们沉浸在爱意之中，陶醉不已，无以自持。
Нас опьяняет и дурманит любовь, и мы потеряли покой.
我再次为上帝创造万物的神奇结构赞叹不已。
Я восхищаюсь тем, как чудесно устроен созданный Богом мир.
据报，囚犯们惊恐不已，造成了大厅内的混乱。
Заключенных охватила паника, и в помещении начался хаос.
3月份缔结的《洛洛阿塔谅解》令人欣喜不已。
Заключенная в марте Лолоатская договоренность стала весьма отрадным событием.

不已的泰文
不已的英语：(继续不停) endlessly; unceasingly; incessantly 短语和例子赞叹不已 praise again and again
不已的法语：sans fin;sans cesse赞叹~ne cesser d'exalter;ne pas tarir d'éloges sur...
不已的日语：〈書〉しきりに…する.…してやまない. 哭泣kūqì不已／ひっきりなしに泣く. 赞叹zàntàn不已／賛嘆してやまない. 人们的欢呼声久久不已／人々の歓呼の声がいつまでも消えない.
不已的韩语：(계속하여) 그치지 않다. (…해) 마지않다. 그만두지 않다. 赞叹不已; 찬탄해 마지않다
不已的阿拉伯语：أبدا; أبدًا; دائمًا;
不已的印尼文：dengan berkelanjutan; seterusnya; terus menerus; tidak putus-putus;
不已什么意思：bùyǐ 继续不停：鸡鸣～ㄧ赞叹～。