不生育的俄文
发音:
用"不生育"造句不生育 перевод
俄文翻译手机版
- беспло́дный
- "不生育的" 俄文翻译 : беспло́дныйнеплодоро́дный
- "生育" 俄文翻译 : [shēngyù] рожать; деторождение
- "不生产" 俄文翻译 : бездействовать
- "不生不灭" 俄文翻译 : pinyin:bùshēngbùmièни живой ни мёртвый; будд. состояние нирваны
- "不生产的" 俄文翻译 : pinyin:bùshēngchǎndeнепроизводительный, непродуктивный
- "不生产者" 俄文翻译 : pinyin:bùshēngchǎnzhě1) человек, не способный к производительному труду (напр. ребенок, инвалид)2) паразитирующий класс
- "拱木不生危" 俄文翻译 : дереву в обхват (большому дереву) не жить на краю пропасти (посл.
- "熟 (肉 = 不生)" 俄文翻译 : варёный
- "鸟不生蛋" 俄文翻译 : пустынныйпустынен
- "不生长植物的" 俄文翻译 : голый
- "生育力" 俄文翻译 : плодоро́диедеторождение: рождаемостьплодови́тостьфертильностьплодовитость
- "生育史" 俄文翻译 : прошлые беременности
- "生育期" 俄文翻译 : pinyin:shēngyùqíбиол. вегетационный период
- "生育权" 俄文翻译 : Репродуктивные права
- "生育率" 俄文翻译 : pinyin:shēngyùlǜдемогр. рождаемость, процент рождаемости
- "生育费" 俄文翻译 : pinyin:shēngyùfèiалименты
- "生育酚" 俄文翻译 : Токоферолы
- "孤雌生育" 俄文翻译 : pinyin:gūcīshēngyùбиол. партеногенез; партеногенетическое размножение
- "强迫生育" 俄文翻译 : принуждение к деторождению
- "总和生育率" 俄文翻译 : общий коэффициент плодовитости
- "推迟生育" 俄文翻译 : отсрочка деторождения
- "有效生育率" 俄文翻译 : действительная плодовитость
- "生育之神" 俄文翻译 : Боги плодородия
- "生育医药" 俄文翻译 : Репродуктология
- "不用" 俄文翻译 : [bùyòng] не надо, незачем, не стоит 不用谢 [bùyòng xiè] — не стоит благодарности
- "不甚清楚的" 俄文翻译 : сомнительный
例句与用法
- 至于那些不生育的女人,她们往往被遗弃或休掉,因为据说她们的命生来就不好。
Одинокая женщина воспринимается как женщина, ведущая недостойный образ жизни. - 欧洲经委会最近注意的题目是父母的职业无保障、自愿不生育和儿童的解放。
В последнее время ЕЭК проявляла интерес к таким темам, как отсутствие гарантий трудоустройства родителей, нежелание иметь детей и совершеннолетие. - 至于那些不生育的女人,她们往往被遗弃或休掉,因为据说她们的命生来就不好。
Если женщина не может родить, ее нередко бросают или она приобретает репутацию человека, который приносит несчастье. - 除经济转型期国家外,在发达国家,教育程度还对妇女不生育子女有极大影响。
Образование также оказывает существенное влияние на такой фактор, как бездетность в развитых странах, за исключением стран с переходной экономикой. - 在发达国家,受教育影响大的并不是生育率,而是第一次生育时间和妇女不生育的比例。
В развитых странах образование сказывается не столько на уровне фертильности, сколько на сроках первых родов и уровне бездетности. - 传统家庭正面临诸多挑战,包括离婚率上升、登记结婚数量减少,以及不生育子女成为时尚。
Традиционные семьи сталкиваются со многими трудностями, включая увеличение числа разводов, снижение числа зарегистрированных браков и моду на бездетность. - 新加坡人特别是受过教育和有职业进取心的人正在推迟婚姻,减少生育或根本不生育子女。
Сингапурцы, в особенности образованные и ориентированные на карьеру, откладывают вступление в брак и заводят меньше детей или не имеют их вообще. - 在发达国家,受教育影响大的并不是生育率,而是第一次生育时间和妇女不生育的比例。
В этом регионе доля замужних женщин со средним или высшим образованием, использующих контрацептивы, более чем в три раза превышает показатели для замужних женщин без образования. - 如果没有这些保护,那些选择事业、推迟生育或者不生育的妇女就会成为歧视态度和行为的受害者。
Без такой защиты женщины, избравшие профессиональную карьеру и вынужденные по этой причине откладывать рождение детей, а то и вовсе отказываться от рождения детей, страдают вследствие дискриминационных представлений или практики. - 例如,在北美、南欧、西欧以及其次的北欧,教育程度较高妇女不生育子女的概率大于教育程度较低的妇女。
Так, в Северной Америке, Южной Европе, Западной Европе и в меньшей степени в Северной Европе бездетность в большей степени характерна для женщин с более высоким уровнем образования, чем для женщин с низким уровнем образования.
不生育的俄文翻译,不生育俄文怎么说,怎么用俄语翻译不生育,不生育的俄文意思,不生育的俄文,不生育 meaning in Russian,不生育的俄文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。