不齿的俄文

• [bùchǐ]
  презирать; испытывать омерзение

• "为人之不齿" 俄文翻译 :    pinyin:wéirénzhībùchǐнедостойный называться человеком (негодяй)
• "不齐线数字" 俄文翻译 :    Минускульные цифры
• "不齐全的" 俄文翻译 :    разрозненный
• "不龟手" 俄文翻译 :    pinyin:bùjūnshǒuмиф. лекарство для лечения обмороженных конечностей (рук)
• "不齐" 俄文翻译 :    pinyin:bùqí1) неровный2) неполный, некомплектный
• "与" 俄文翻译 :    I = 与 I II [yù] книжн.; = 与 II
• "不黏结煤" 俄文翻译 :    pinyin:bùniánjiéméiнеспекающийся уголь
• "与 不同" 俄文翻译 :    отличаться
• "不鲫溜" 俄文翻译 :    pinyin:bùjīliūнеумный, туповатый
• "与 不同的" 俄文翻译 :    отличный

• 他们有没有采用这一令人不齿的办法？
  Они что, снова вернулись к этим отвратительным методам?
• 报告所述种种罪行令人不齿。
  Прискорбно, что в нем содержится длинный перечень совершаемых преступлений.
• 这是一种令人不齿的懦夫行为。
  Такие акции трусливы и предосудительны.
• 洸由是不齿於清议，尚书乔宇出之为湖广佥事。
  Доктор все еще без сознания, поэтому Джо идет обследовать окружающие джунгли.
• 这种所作所为违背真理、正义和人类尊严，它不齿于人类。
  Такие действия недостойны человека и противоречат истине, справедливости и человеческому достоинству.
• 但我们不要忘记，是伊拉克自己以其行动而被人所不齿。
  Однако не следует забывать о том, что Ирак оказался в изоляции в результате собственных действий.
• 大会必须立即采取行动，结束这种令人不齿和不可容忍的苦难。
  Генеральная Ассамблея должна немедленно предпринять шаги, чтобы положить конец таким постыдным и невыносимым страданиям.
• 一再地践踏使将这类罪行视为文明行为所不齿的社会禁忌受到削弱。
  Социальные запреты, в силу которых такие преступления принято считать нецивилизованным поведением, в условиях множественных нарушений ослабевают.
• 该决议草案提到17个群体；强调个别令人不齿的做法不会削弱其包容性。
  То, что в проекте резолюции перечисляются 17 групп лиц и подчеркиваются некоторые отвратительные деяния, отнюдь не делает его менее всеобъемлющим.

• 不齿的泰文
• 不齿的英语：[书面语] (鄙视; 不愿意提到) despise; hold in contempt; be unwilling to mention 短语和例子 不齿于人类的狗屎堆 filthy ...
• 不齿的法语：动 <书>ne pas mériter qu'on en parle;négligeable~于人类être tenu en mépris par tout le monde
• 不齿的日语：〈書〉歯牙[しが]にもかけない.問題にしない. 人所不齿／人に軽蔑される. 不齿于人类的狗屎堆gǒushǐduī／だれからも相手にされないろくでなし.
• 不齿的韩语：[동사] (1)【문어】 상대하지 않다. 멸시하다. 为人所不齿; 모든 사람들의 멸시를 받다 (2)끼지 못하다. 不齿于人类的狗屎堆; 인간 축에도 끼지 못하는 개똥 같은 놈
• 不齿的阿拉伯语：احتقر;
• 不齿的印尼文：memandang rendah; membenci;
• 不齿什么意思：bùchǐ 〈书〉不愿意提到，表示鄙视：人所～。