专题评价的俄文

• тематическая оценка

• "专题评级" 俄文翻译 :    Оценки проектов
• "题评" 俄文翻译 :    pinyin:típíng1) оценивать, квалифицировать; рецензировать2) оценка, рецензия; аннотация; критические заметки
• "人口基金援助方案中妇女方面问题评价指导方针" 俄文翻译 :    "руководящие принципы для оценки роли женщин в программах
• "评价" 俄文翻译 :    [píngjià] 1) оценивать; давать оценку 高度评价 [gāodù píngjià] — высоко оценить 2) оценка (чего-либо)
• "生物技术风险评价国际专题讨论会" 俄文翻译 :    международный симпозиум по оценке риска в области биотехнологии
• "专题" 俄文翻译 :    [zhuāntí] специальная тема 专题著作 [zhuāntí zhùzuò] — монография
• "元评价" 俄文翻译 :    мета-оценка
• "评价处" 俄文翻译 :    сектор оценки
• "评价科" 俄文翻译 :    секция оценкисекция по оценке
• "评价股" 俄文翻译 :    группа оценки
• "acg专题" 俄文翻译 :    Аниме и мангаСтатья проекта Аниме и манга
• "lgbt专题" 俄文翻译 :    ЛГБТ
• "专题委员会/专题名录" 俄文翻译 :    Совет вики-проектов/Каталог проектов
• "专题委员会/专题指引" 俄文翻译 :    Совет вики-проектов/Руководство
• "中央评价司" 俄文翻译 :    отдел централизованной оценки
• "中央评价处" 俄文翻译 :    центральное управление по вопросам оценки
• "中央评价科" 俄文翻译 :    секция централизованной оценки
• "中央评价股" 俄文翻译 :    группа централизованной оценки
• "公正评价" 俄文翻译 :    беспристрастное суждение
• "冲突评价团" 俄文翻译 :    миссия по оценке конфликта
• "实时评价" 俄文翻译 :    оценка в реальном масштабе времени
• "战略评价" 俄文翻译 :    стратегическая оценка
• "技术评价" 俄文翻译 :    оценка технологии
• "技术评价网" 俄文翻译 :    система оценки технологии
• "专题论文" 俄文翻译 :    монография
• "专题研究" 俄文翻译 :    монографиятематическое исследование

• 1997 年开始了两个专题评价。
  В 1997 году было начато осуществление двух тематических оценок.
• 就专题评价而言，该数字为31%。
  Что касается тематических оценок, то этот показатель составляет 31 процент.
• 全球性专题评价由评价办公室独立开展。
  Службой по проведению оценок самостоятельно осуществляются глобальные тематические оценки.
• 人口基金还希望进行专题评价。
  Кроме того, ЮНФПА планирует проводить тематические оценки.
• 对战略评价和专题评价的回应同样很积极。
  Также позитивным является отклик на стратегические и тематические оценки.
• 各区域办事处对其区域战略进行专题评价。
  Региональные отделения проводят тематические оценки в рамках своих региональных стратегий.
• 2013年的工作方案包括3个专题评价。
  Программа работы на 2013 год включает проведение трех тематических оценок.
• * 不包括6项跨专题评价。
  Среднее число оценок на страну также было меньше глобального показателя.
• 其次,妇发基金将加强努力,进行专题评价。
  Во-вторых, ЮНИФЕМ будет более активно проводить тематические оценки.
• 附件2列示专题评价与战略计划的切合情况。
  Связь тематических оценок со стратегическим планом показана в приложении 2.

• 专题评价的阿拉伯语：تقييم مواضيعي;