世界主要宗教的俄文

• Мировая религия

• "世界主义" 俄文翻译 :    [shìjièzhǔyì] космополитизм
• "世界主义者" 俄文翻译 :    космополит
• "世界宗教日" 俄文翻译 :    всемирный день религии
• "主要" 俄文翻译 :    [zhǔyào] главный; основной
• "世界宗教中心" 俄文翻译 :    центр религий мира
• "世界和传统宗教领袖大会" 俄文翻译 :    съезд лидеров мировых и традиционных религий
• "世界宗教与和平会议" 俄文翻译 :    всемирная конференция по вопросам религии и мира
• "世界宗教间对话会议" 俄文翻译 :    всемирной конференции по межконфессиональному диалогу
• "宗教" 俄文翻译 :    [zōngjiào] религия
• "主要 token" 俄文翻译 :    основной маркер
• "主要 的" 俄文翻译 :    основно́йгла́вный
• "主要地" 俄文翻译 :    pinyin:zhǔyàodeглавным образом, преимущественно; в основном
• "主要的" 俄文翻译 :    основногенеральныйрешающийкореннойверховныйголовнойгосподствующийпреимущественныйглавныймажорныйведущийосновнойкапитальныйартериальныйкочанцентральный
• "关于宗教间对话、世界宗教中和平与战争的形象会议" 俄文翻译 :    "конференция по межконфессионному диалогу
• "宗教和精神领袖千年世界和平首脑会议" 俄文翻译 :    всемирная встреча на высшем уровне религиозных и духовных руководителей
• "主要作物 主要作物" 俄文翻译 :    ведущая культура
• "主要之点" 俄文翻译 :    основнойсуть
• "主要伺服器" 俄文翻译 :    основной dns-сервер
• "主要前体" 俄文翻译 :    химикаты-ключевые прекурсоры
• "主要动力" 俄文翻译 :    нерв
• "主要助手" 俄文翻译 :    главный помощник
• "主要区域" 俄文翻译 :    основная зона
• "主要危险" 俄文翻译 :    главная опасность
• "主要委员会" 俄文翻译 :    основной комитет
• "世界举重锦标赛" 俄文翻译 :    Чемпионат мира по тяжёлой атлетикеЧемпионаты мира по тяжёлой атлетике
• "世界中小型企业协会" 俄文翻译 :    всемирная ассоциация мелких и средних предприятий

• 世界主要宗教的教义为全世界很多人所珍视。
  Доктрины основных мировых религий высоко чтят многие жители всех стран мира.
• 世界主要宗教和谐共处，并严厉禁止信仰歧视。
  Мирно сосуществуют основные мировые религии, и строго запрещена дискриминация по признаку вероисповедания.
• 国家的普及(学校)教育标准规定要学习世界主要宗教的历史和文化基础知识。
  Государственными образовательными стандартами применительно к общему (школьному) образованию предусматривается изучение исторических и культурных корней основных мировых религий.
• 宗教教义和世界主要宗教传统的教义都认为宗教能够促进每个人充分享有尊严。
  Религиозные принципы и учения главных мировых конфессий утверждают религию в качестве средства проповедования полного достоинства каждого человека.
• 不同文明之间的对话赞扬多样性，并引入一个新的国际关系范畴，促进世界主要宗教和文化之间的对话。
  Диалог между цивилизациями провозглашает многообразие и вводит новую парадигму в международных отношениях, а также содействует поощрению диалога между основными мировыми религиями и культурами.
• 土生土长的道教，外来传入的佛教、伊斯兰教、基督教、天主教等世界主要宗教都能在中国和平共处并不断壮大。
  От самобытного даосизма до привнесенных буддизма, ислама, христианства и католицизма, все основные религии мира могут мирно сосуществовать и неуклонно развиваться в Китае.
• 丹麦尊重作为世界主要宗教之一的伊斯兰教并尊重其宗教标志，因为丹麦尊重所有的宗教信仰和宗教团体。
  Дания с уважением относится к исламу как к одной из основных мировых религий, а также к его религиозным символам, так как она уважает все религиозные верования и общины.

• 世界主要宗教的韩语：세계의 주요 종교
• 世界主要宗教的阿拉伯语：مجموعات دينية رئيسية;
• 世界主要宗教的印尼文：kumpulan agama terbesar;