世界水日的俄文

• всемирный день водных ресурсов

• "世界水" 俄文翻译 :    целое царство (масса) воды
• "世界水论坛" 俄文翻译 :    всемирный форум по водным ресурсам
• "世界水事中心" 俄文翻译 :    всемирный центр по водным ресурсам
• "世界水球联赛" 俄文翻译 :    Мировая лига (водное поло)Мировая лига водного поло
• "世界水事理事会" 俄文翻译 :    всемирный конгресс по водным ресурсам
• "世界水坝委员会" 俄文翻译 :    всемирная комиссия по плотинам
• "世界水开发报告" 俄文翻译 :    доклад о развитии мировых водных ресурсов
• "世界水电站列表" 俄文翻译 :    Крупнейшие ГЭС в мире
• "世界水资源协会" 俄文翻译 :    Всемирный Водный Совет
• "候补世界水论坛" 俄文翻译 :    альтернативный всеминый форум по водным ресурсам
• "世界水基础设施筹资小组" 俄文翻译 :    всемирная группа по финансированию водохозяйственной инфраструктуры
• "世界水文循环观测系统" 俄文翻译 :    всемирная система наблюдения за гидрологическим циклом
• "世界水设想－大家的共同事务" 俄文翻译 :    перспективы в области использования водных ресурсов - вода как дело каждого
• "世界水资源评估方案" 俄文翻译 :    программа оценки водных ресурсов мира
• "渴水日战争" 俄文翻译 :    День Жажды
• "世界水土保持方法和技术概览" 俄文翻译 :    всемирный обзор подходов и технологий в сфере охраны
• "越界水域" 俄文翻译 :    трансграничные водымеждународные воды
• "跨界水道" 俄文翻译 :    трансграничный водоток
• "边界水域" 俄文翻译 :    приграничные воды
• "跨越国界水域" 俄文翻译 :    международные водытрансграничные воды
• "边界水域条约" 俄文翻译 :    договор о пограничных водах
• "世界" 俄文翻译 :    [shìjiè] 1) вселенная; мир; мировой 世界市场 [shìjiè shìchǎng] — мировой рынок 2) перен. мир 神话世界 [shénhuà shìjiè] — мир сказок; волшебный мир
• "越界水体的联合管理" 俄文翻译 :    совместное использование трансграничных водотоков
• "越界水体领域的合作原则" 俄文翻译 :    принципы сотрудничества в области трансграничных вод

• 水环境联合会每年开展世界水日宣传。
  ФВС обеспечивает поощрение информированности о Всемирном дне водных ресурсов на ежегодной основе.
• 联合国新闻中心举办了一系列活动来纪念世界水日。
  Информационные центры Организации Объединенных Наций провели ряд мероприятий по случаю Всемирного дня водных ресурсов.
• 奖牌由联合国秘书长于每年3月22日世界水日时授予。
  почетные знаки вручаются Генеральным секретарем ежегодно 22 марта во Всемирный день водных ресурсов.
• 水合作年和世界水日支持将水的问题列入国际发展议程。
  Проведение Международного года водного сотрудничества и Всемирного дня водных ресурсов способствовало привлечению внимания к вопросам водных ресурсов в международной повестке дня в области развития.
• 与会者同意在1999年3月21日世界水日前夕发起妇女世界水日活动。
  Участники решили провести накануне Всемирного дня воды 21 марта 1999 года Всемирный женский день воды.
• 与会者同意在1999年3月21日世界水日前夕发起妇女世界水日活动。
  Участники решили провести накануне Всемирного дня воды 21 марта 1999 года Всемирный женский день воды.
• 庆祝了世界水日、世界粮食日和保护臭氧层国际日等联合国日。
  Она отмечает такие провозглашенные Организацией Объединенных Наций дни, как Всемирный день водных ресурсов, Всемирный день продовольствия и Международный день охраны озонового слоя.
• 在审议其他事项方面，小组委员会评价了1999年世界水日的庆祝情况。
  В ходе рассмотрения других вопросов Подкомитет дал оценку проведению в 1999 году Всемирного дня водных ресурсов.
• 在审议其他事项方面，小组委员会评价了1999年世界水日的庆祝情况。
  В ходе рассмотрения других вопросов Подкомитет дал оценку проведению в 1999 году Всемирного дня водных ресурсов.
• 世界水日的庆祝活动还注重2015年[后後]全球水专题协商的成果。
  На данном мероприятии также обсуждались результаты глобальных тематических консультаций по вопросам водных ресурсов на период после 2015 года.

• 世界水日的泰文
• 世界水日的英语：world day for water
• 世界水日的法语：journée mondiale de l’eau
• 世界水日的韩语：세계 물의 날
• 世界水日的阿拉伯语：اليوم العالمي للمياه; يوم المياه العالمي;
• 世界水日的印尼文：hari air sedunia;