东张西望的俄文

• [dōngzhāng xīwàng]
  обр. глядеть [глазеть] по сторонам

• "东眺西望" 俄文翻译 :    pinyin:dōngtiàoxīwàngвнимательно озираться, всматриваться во все стороны, стараться всё примечать
• "东瞅西望" 俄文翻译 :    pinyin:dōngchǒuxīwàngпосмотреть направо и налево; оглянуться вокруг
• "东瞻西望" 俄文翻译 :    pinyin:dōngzhānxīwàngосматриваться, оглядываться, озираться
• "东窥西望" 俄文翻译 :    pinyin:dōngkuīxīwàngоглядываться, озираться
• "东弗里西亚群岛" 俄文翻译 :    Восточно-Фризские острова
• "东弗里西亚文" 俄文翻译 :    восточный фризский
• "东归" 俄文翻译 :    pinyin:dōngguīвозвратиться на восток
• "东弗里斯兰" 俄文翻译 :    Восточная Фризия
• "东彼杵町" 俄文翻译 :    Хигасисоноги (посёлок)
• "东弗拉凯" 俄文翻译 :    Остфлакке
• "东彼杵郡" 俄文翻译 :    Хигасисоноги (уезд)
• "东开赛省 (旧省)" 俄文翻译 :    Восточное Касаи
• "东征" 俄文翻译 :    pinyin:dōngzhēngпредпринять (карательный) поход на восток

• 人们必须充分了解这些危险：你不能闭上眼睛，不能东张西望，手也不能动，任何动作都会使你赔上性命。
  Нужно постоянно помнить об опасности — не закрывать глаза, не оборачиваться, не шевелить руками, так как любое движение может стоить тебе жизни.

• 东张西望的英语：look [glance] this way and that; gaze [peer] around; gaze right and left; look all around; look east and west; peer in all directions ...
• 东张西望的法语：regarder furtivement;jeter des coups d'œil à droite et à gauch
• 东张西望的日语：〈成〉きょろきょろ見回す.
• 东张西望的韩语：【성어】 여기저기 바라보다. 두리번거리다. 在剧场门口儿东张西望地找人; 극장 입구에서 두리번거리며 사람을 찾다 ＝[东眺西望] [东撒西看] [东看看西望望]
• 东张西望什么意思：dōng zhāng xī wàng 【解释】形容这里那里地到处看。 【出处】明·冯梦龙《古今小说》卷一：“三巧儿只为信了卖卦先生之语，一心只想丈夫回来，从此时常走向前楼，在帘内东张西望。” 【示例】见范进抱着鸡，手里插个草标，一步一踱的，～，在那里寻人买。（清·吴敬梓《儒林外史》第三回） 【拼音码】dzxw 【灯谜面】出洞的老鼠一时看两头 【用法】联合式；作谓语、状语；含贬义 【英文】...