乘夜的俄文

• pinyin:chéngyè
  под покровом ночи; пользуясь ночной темнотой

• "乘坚策肥" 俄文翻译 :    pinyin:chéngjiāncèféiездить в прочном (экипаже) и погонять упитанных (коней) (обр. в знач.: быть богатым и знатным)
• "乘坐" 俄文翻译 :    pinyin:chéngzuòсидеть верхом
• "乘子" 俄文翻译 :    pinyin:chéngziмат. множитель
• "乘员" 俄文翻译 :    pinyin:chéngyuánчлен экипажа (напр. самолёта, корабля)
• "乘客" 俄文翻译 :    [chéngkè] пассажир
• "乘号" 俄文翻译 :    [chénghào] мат. знак умножения
• "乘客 (电影)" 俄文翻译 :    Пассажиры (фильм, 2008)
• "乘化" 俄文翻译 :    pinyin:chénghuàподчиняться естественному ходу вещей; принимать происходящие изменения как они есть; принципиально занимать пассивную позицию
• "乘客姓名档案" 俄文翻译 :    запись регистрации пассажиров

• 不过[当带]晚就乘夜出走沔口。
  И, в итоге, уезжает ночью одна.
• 晚11:30至早5:00出入港者，可搭乘夜班汽车，夜班汽车大约每小时发车。
  Для прибывающих или отъезжающих в промежуток времени с 23 час.
• 晚11:30至早5:00出入港者，可搭乘夜班汽车，夜班汽车大约每小时发车。
  Для прибывающих или отъезжающих в промежуток времени с 23 час. 30 мин. до 5 час. 00 мин. имеется ночной автобус, курсирующий приблизительно с одночасовым интервалом.