也须的俄文

• pinyin:yěxū
  (во всяком случае, всё же) следует, должно, необходимо

• "也门驻外机构列表" 俄文翻译 :    Список дипломатических миссий Йемена
• "也门问题圆桌会议" 俄文翻译 :    конференция за круглым столом по йемену
• "习" 俄文翻译 :    [xí] тк. в соч.; = 习
• "也门里亚尔" 俄文翻译 :    йеменский риалйеменского риала
• "习与性成" 俄文翻译 :    pinyin:xíyǔxìngchéngвойти в привычку, сложиться в натуру; привычка — вторая натура
• "也门足球联赛" 俄文翻译 :    Чемпионат Йемена по футболу
• "习业" 俄文翻译 :    pinyin:xíyèупражняться, тренироваться (в своём деле); практиковаться; приобретать профессиональный навык
• "也门足球" 俄文翻译 :    Футбол в Йемене
• "习习" 俄文翻译 :    pinyin:xíxí1) шелестеть; лёгкий, мягкий (о ветре); умеренный, слабый2) пытаться летать (напр. о птенце); бить крыльями3) обильный, роскошный; пышный

• 此外，也须探讨革新供资机制的问题。
  Кроме того, необходимо заняться поиском новых механизмов финансирования.
• 中小企业也须在此方面获得协助。
  В данном отношении МСП также нуждаются в поддержке.
• 对非正式部门也须实现终生连续学习。
  Методы непрерывного обучения должны применяться также в неформальном секторе.
• 产前津贴的发放也须在产妇通过体检。
  Дородовые пособия назначаются после прохождения будущей матерью медицинского обследования.
• 克减终止时也须通知其他缔约国。
  Такое же уведомление требуется по прекращении действия такого отступления.
• 在终止克减[后後]，也须进一步通知。
  О прекращении отступления должно представляться дополнительное уведомление.
• 议事规则的其它规定也须予以重新评估。
  Пересмотра заслуживают и другие положения правил процедуры Конференции.
• 秘书处的介绍也须限制在10分钟之内。
  Вступительные выступления представителей Секретариата должны ограничиваться 10 минутами.
• 任何派生软件也须采用通用公共许可证。
  Любое производное программное обеспечение также должно распространяться с ОДЛ.
• 在终止克减[后後]，也须进一步通知。
  Такое же уведомление требуется о дате прекращения такого отступления.

• 也须什么意思：也应该， 也应当。    ▶ 《京本通俗小说‧错斩崔宁》： “你明日且到了人家， 我慢慢央人与你爹娘说通， 他也须怪我不得。”    ▶ 《水浒传》第二四回： “我倒不曾见日头在半天里， 便把着丧门关了， 也须吃别人道我家怎地禁鬼！”