乡土的俄文

• [xiāngtǔ]
  родной край; родные места

• "乡土种" 俄文翻译 :    pinyin:xiāngtǔzhǒngбот. местный вид, автохтон
• "乡土科" 俄文翻译 :    pinyin:xiāngtǔkēкраеведение (как предмет в школе)
• "乡国" 俄文翻译 :    pinyin:xiāngguóродная деревня, родные места; родина
• "乡团" 俄文翻译 :    pinyin:xiāngtuánстар. волостные дружины миньтуаней; волостные отряды помещичьей охраны
• "乡味" 俄文翻译 :    pinyin:xiāngwèiместный деликатес (слава данной местности)
• "乡君" 俄文翻译 :    pinyin:xiāngjūnист. сян-цзюнь (титул: а) матери или жены чиновника IV класса, дин. Тан); б) девушек императорской фамилии, дин. Мин); в) дочерей князей императорской крови V и VI класса, дин. Цин)
• "乡城县" 俄文翻译 :    Чаченг
• "乡友" 俄文翻译 :    [xiāngyǒu] земляк
• "乡塾" 俄文翻译 :    pinyin:xiāngshúсельская частная школа

• 增进人们对这种乡土音乐的兴趣是政府的政策。
  Правительство проводит политику, направленную на повышение интереса к этому народному искусству.
• 抒发了“县民的自豪、勤劳、淳朴与对乡土的热爱”。
  Она пела «про богатырей сильных, могучих, про горячую любовь к Родине».
• 这些妇女还参加了终结城乡土著群体边缘化运动。
  Эти женщины также участвуют в движении за прекращение маргинализации групп коренного населения, проживающего в сельской местности и городах.
• 环境问题成为2009年我国的乡土年活动的聚焦。
  Особое звучание в Беларуси природоохранная тематика приобрела в связи c проведением в 2009 году национального Года родной земли.
• 它们可以向农民提供用乡土语言编写并附有插图的普及性出版物。
  Они могут обеспечивать доступность для мелких фермеров публикаций, выпускаемых в адаптированном виде на местных языках с иллюстрациями.
• 城市和住房部城乡土地整治和设备特派团城市规划条例顾问，1986年。
  Член Комиссии по реформированию НШАМ (Яунде), 1990-1991 годы.
• 我们在乡土年框架内进行所有这些活动的事实，并不意味着我们到此为止。
  Успешное выполнение всех запланированных мероприятий в рамках Года родной земли не означало прекращения работы на этом направлении.
• 生活在达尔富尔的主要部族基本上在相互认可的乡土-称之为“dar”-上生活。
  Главные племена Дарфура живут на своих, как правило, общепризнанных территориях, которые называются "дар".
• 城市和住房部城乡土地整治和设备特派团城市规划条例顾问，1986年。
  Консультант Миссии по вопросам планирования и обустройства городских и сельских районов (МПОГСР) министерства городского и жилищного строительства по вопросам регламентации урбанизации, 1986 год.
• 城市规划和住房部城乡土地发展和设备特派团城市规划条例顾问,1986年。
  Консультант Миссии по вопросам планирования и обустройства городских и сельских районов Министерства городского и жилищного строительства (вопросы регламентации урбанизации), 1986 год.

• 乡土的泰文
• 乡土的英语：1.(家乡的土地; 出生地) native soil; home village 2.(本地的; 乡村的) local; of one's native land 短语和例子 乡土风味...
• 乡土的法语：名 pays natal;terroire 形 local~风味saveur locale;goût local;plats régionaux
• 乡土的日语：郷土. 这些节目很有乡土风味／これらの出し物はなかなか郷土色豊かである.
• 乡土的韩语：[명사] 향토. 고향. 乡土观念; 향토 관념 乡土风味; 고향의 맛. 토속적인 색채
• 乡土什么意思：xiāngtǔ 本乡本土：～观念│～风味。