俄语软键盘 
书业的俄文
音标：[ shūyè ] 发音:
"书业"的汉语解释用"书业"造句书业 перевод
俄文翻译
手机版
- pinyin:shūyè
1) книготорговля
2) литературное творчество
- "书不尽言" 俄文翻译 : pinyin:shūbùjìnyánэпист. (прошу простить, что) пишу меньше, чем сказал бы (из заключительной части частного письма)
- "书[后後]" 俄文翻译 : pinyin:shūhòuпослесловие (также литературный жанр)
- "书中字有梦女神" 俄文翻译 : Руби Спаркс
- "书 (图论)" 俄文翻译 : Книга (теория графов)
- "书丹" 俄文翻译 : pinyin:shūdān1) * писать красной краской (на камне)2) * надпись киноварью (по вырезанному на надгробном камне)
- "书" 俄文翻译 : = 书
- "书亭" 俄文翻译 : pinyin:shūtíngкнижный киоск
- "乣军" 俄文翻译 : pinyin:diūjūnист. конные войска (предназначенные главным образом для охраны дворцов и пограничных крепостей; 50 всадников составляли один 乣, киданьское царство Ляо и Цзинь, X-XIII в.в.)
- "书仓" 俄文翻译 : pinyin:shūcāngкнигохранилище
例句与用法
- 管理小组与全体会议主席团协商，评估秘书业绩。
Служебную деятельность Секретаря будет оценивать Руководящая группа в консультации с Бюро Пленума. - 联合国不应置身于推销可兑现债券和债务证书业务。
Организация Объединенных Наций не должна играть на колеблющихся курсах погашаемых облигаций и сертификатов. - 在常务秘书业绩协议下实现的一个重要里程碑是在各部委设立性平协调中心。
Важным результатом заключения таких соглашений стало создание во всех министерствах координационных групп, курирующих вопросы обеспечения гендерного равенства (КГГР). - 联合国秘书长应将本议定书业经核准无误的副本转送公约第25条所指的所有国家。
Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций препровождает заверенные копии настоящего Протокола всем государствам, указанным в статье 25 Конвенции. - 联合国秘书长应将本议定书业经核准无误的副本转送《公约》第二十六条所指的所有国家。
c) любой денонсации в соответствии со статьей 24. - 另外，图书业由于无法通过美国银行进行收账和支付，又增加了50 000多美元的费用。
Вместе с тем дополнительные расходы на книгоиздательскую деятельность превысили 50 000 долл. - 如在本文书延长期内，一新文书业经谈妥并已生效，已延长的本文书应自新协定生效时终止。
Совет может квалифицированным большинством голосов принять решение продлить действие настоящего Договорного инструмента. - 联合国秘书长应将本议定书业经核准无误的副本转送《公约》第二十六条所指的所有国家。
Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций препровождает заверенные копии настоящего Протокола всем государствам, указанным в статье 26 Пакта.
- 更多例句： 1 2