书市的俄文

• [shūshì]
  книжный базар

• "国际书市" 俄文翻译 :    международная книжная ярмарка
• "书币" 俄文翻译 :    pinyin:shūbì* грамота и шёлк (подношение, напр., при посещении чужого княжества)
• "书差" 俄文翻译 :    pinyin:shūchāiписец; письмоводитель
• "书帏" 俄文翻译 :    pinyin:shūwéiсм. 書帷
• "书展" 俄文翻译 :    [shūzhǎn] сокр. 1) книжная выставка 2) выставка каллиграфии
• "书帕" 俄文翻译 :    pinyin:shūpàстар.1) шёлковый футляр (для книги); книга в шёлковом футляре2) ценный подарок (взятка)
• "书屋" 俄文翻译 :    pinyin:shūwūкабинет
• "书帙" 俄文翻译 :    pinyin:shūzhì* футляр для книги (заменяющий переплёт)
• "书局" 俄文翻译 :    [shūjú] книжное издательство
• "书带草" 俄文翻译 :    pinyin:shūdaicǎoбот. офиопогон (ландышник) японский (Ophiopogon japonicus Ker.-Gawl.)

• 全国的30多个城市举办了书市。
  В 30 городах страны проходят книжные ярмарки.
• 研究成果在研讨会期间公开发表，并在突尼斯书市出售。
  О результатах этих исследований сообщалось на семинарах и в печатных изданиях, которые продавались на международном книжном рынке.
• 一个实实在在的节能证书市场现已存在，证书价格遵循供需原则。
  На сегодняшний день сформировался настоящий рынок сертификатов, стоимость которых определяется законами спроса и предложения.
• 以色列还举办国际书市，如耶路撒冷国际书市，都向公众开放。
  Кроме того, проводимые в Израиле международные книжные ярмарки, такие, как Международная книжная ярмарка в Иерусалиме, также являются открытыми для публики.
• 以色列还举办国际书市，如耶路撒冷国际书市，都向公众开放。
  Кроме того, проводимые в Израиле международные книжные ярмарки, такие, как Международная книжная ярмарка в Иерусалиме, также являются открытыми для публики.
• 2003年，共有3 006 000人到这些书市购买适合不同年龄段阅读的书籍。
  В стране насчитывается более 16 тыс.
• 电子图书市场和电子出版技术的演变提供了无数能见度和收入增长的机会。
  Эволюция рынка в направлении издания электронных книг и использования электронных издательских технологий создает широкие возможности для повышения степени информированности и увеличения объема поступлений.
• 2005年3月的书市活动，吸引了大约10万人，他们购买了近50万本书。
  В марте 2005 года в течение недели проведения выставки было продано около полмиллиона книг ее посетителям, которых было около 100 000 человек.
• 2003年，共有3 006 000人到这些书市购买适合不同年龄段阅读的书籍。
  В 2003 году такие ярмарки посетили и приобрели там различные книги для всех возрастов 3 млн. 6 тыс. человек.
• 在全世界48个书市和专业会议上协调展出联合国出版物（18次直接和30次间接参与）。
  Для некоторых годовых докладов и ежегодников были выпущены и разосланы рекламные материалы.

• 书市的泰文
• 书市的英语：book fairs
• 书市的日语：バザール
• 书市的韩语：[명사] 서적(만을 전문적으로 취급하는) 시장.
• 书市什么意思：shūshì 集中出售书籍的场所，多指临时举办的、短时间的。