事急的俄文

• pinyin:shìjí
  беспокойный, тревожный (о деле, событиях)

• "事态" 俄文翻译 :    [shìtài] положение дел; ситуация; ход событий
• "事必大逆" 俄文翻译 :    дело несомненно примет весьма неприятный оборот
• "事情" 俄文翻译 :    [shìqing] дело; обстоятельство; дела
• "事小," 俄文翻译 :    天下莫能破焉 дело это мелкое, и никто в Поднебесной не может в нём разобраться
• "事情不多了," 俄文翻译 :    馬上就可以煞尾 дел уже не много, сейчас закончим
• "事实调查专家名册" 俄文翻译 :    список экспертов по выяснению фактов
• "事情到此告一段落" 俄文翻译 :    на этом этапе дело пока и закончилось
• "事实认定" 俄文翻译 :    фактические данныеконстатация факта
• "事情已就了," 俄文翻译 :    不必提了 (это) дело уже кончено, незачем его затрагивать!

• 136． 对利比里亚钻石的禁运是盗用利比里亚标志从事钻石走私情事急剧减少的部分原因。
  Эмбарго на алмазы из Либерии способствовало резкому сокращению числа случаев использования не по назначению либерийской торговой марки для контрабандного вывоза алмазов.