二十一世纪老龄问题研究议程的俄文

• повестка дня для научных исследований в области старения

• "国际老龄问题研究所" 俄文翻译 :    международный институт по проблемам старения
• "亚洲及太平洋二十一世纪社会发展议程" 俄文翻译 :    азиатско-тихоокеанская повестка дня по вопросам социального развития на пороге ххi века
• "未来全球儿童议程：二十一世纪必办事项" 俄文翻译 :    будущая глобальная программа действий в интересах детей — императивы xxi века
• "二十一世纪资本论" 俄文翻译 :    Капитал в XXI веке
• "二十一世纪青年" 俄文翻译 :    молодежь ххi века
• "老龄问题公报" 俄文翻译 :    бюллетень по вопросам старения
• "老龄问题宣言" 俄文翻译 :    декларация по проблемам старения
• "二十一世纪古典音乐" 俄文翻译 :    Академическая музыка XXI века
• "二十一世纪联合国的作用" 俄文翻译 :    роль организации объединенных наций в xxi веке
• "白宫老龄问题会议" 俄文翻译 :    "конференция по старению
• "老龄问题专家小组" 俄文翻译 :    группа экспертов по проблемам старения
• "老龄问题世界大会" 俄文翻译 :    всемирная ассамблея по проблемам старения
• "老龄问题国际会议" 俄文翻译 :    международная конференция по проблемам старения
• "若望二十一世" 俄文翻译 :    иоанн xxi
• "为二十一世纪教育国际委员会" 俄文翻译 :    международная комиссия по образованию для ххi века
• "争取无毒品二十一世纪青年宪章" 俄文翻译 :    "молодежная хартия для xxi века
• "二十一世纪中美洲变革和现代化战略" 俄文翻译 :    стратегия преобразования и модернизации центральной америки в xxi веке
• "二十一世纪人人享有健康政策" 俄文翻译 :    здоровье для всех в xxi веке
• "国立二十一世纪艺术博物馆" 俄文翻译 :    Национальный музей искусств XXI века
• "欧洲二十一世纪共同和全面安全模式" 俄文翻译 :    модель общей и всеобъемлющей безопасности для европы xxi века
• "海牙二十一世纪和平正义纲领" 俄文翻译 :    гаагская повестка дня для мира и справедливости на xxi век
• "缔造人人共享的二十一世纪" 俄文翻译 :    к всеобщности в xxi веке
• "议员对二十一世纪国际合作的展望" 俄文翻译 :    парламентское видение международного сотрудничества на пороге ххi века
• "国际老龄问题联合会" 俄文翻译 :    международная федерация по изучению проблем старения
• "二十一世纪的青年与挑战青年学生国际会议" 俄文翻译 :    международное совещание молодежи и студентов по вопросу о молодежи и проблемах ххi века
• "二十一" 俄文翻译 :    двадцать одиндва́дцать оди́н

• 经社部继续与国际老年学协会合作，制定《二十一世纪老龄问题研究议程》。
  Департамент по экономическим и социальным вопросам продолжал сотрудничать с Международной геронтологической ассоциацией в разработке программы исследований по проблемам старения на XXI век.
• 经社部继续与国际老年学协会合作，制定《二十一世纪老龄问题研究议程》。
  Департамент по экономическим и социальным вопросам продолжал сотрудничать с Международной геронтологической ассоциацией в разработке программы исследований по проблемам старения на XXI век.
• 1999年2月在维也纳召开了一个专家组会议,着手制订二十一世纪老龄问题研究议程。
  В феврале 1999 года был разработан план научных исследований по проблемам старения на XXI век; кроме того, в Вене было проведено совещание группы экспертов.
• 经济和社会事务部和国际老年学协会继续开展合作，制定并传播了《二十一世纪老龄问题研究议程》。
  Департамент по экономическим и социальным вопросам и Международная геронтологическая ассоциация продолжали сотрудничать в деле разработки и распространения программы исследований по проблемам старения на XXI век.
• 经济和社会事务部和国际老年学协会继续开展合作，制定并传播了《二十一世纪老龄问题研究议程》。
  Департамент по экономическим и социальным вопросам и Международная геронтологическая ассоциация продолжали сотрудничать в деле разработки и распространения программы исследований по проблемам старения на XXI век.
• 论坛通过了旨在协助《2002年老龄问题国际行动计划》执行工作的《二十一世纪老龄问题研究议程》。
  На Форуме была принята Программа научных исследований в области старения на XXI век, призванная содействовать осуществлению Международного плана действий по проблемам старения на 2002 год.
• 论坛通过了旨在协助《2002年老龄问题国际行动计划》执行工作的《二十一世纪老龄问题研究议程》。
  На Форуме была принята Программа научных исследований в области старения на XXI век, призванная содействовать осуществлению Международного плана действий по проблемам старения на 2002 год.

• 二十一世纪老龄问题研究议程的英语：research agenda on ageing for the twenty-first century
• 二十一世纪老龄问题研究议程的法语：programme de recherche sur le vieillissement pour le xxie siècle
• 二十一世纪老龄问题研究议程的阿拉伯语：جدول أعمال البحوث المتعلقة بالشيخوخة للقرن الحادي والعشرين;