五星连珠的俄文

• pinyin:wǔxīngliánzhū
  см. 五星聚

• "星连" 俄文翻译 :    pinyin:xīngliánтянуться цепочками, стоять рядами
• "五星" 俄文翻译 :    pinyin:wǔxīng1) пять планет (Меркурий, Венера, Марс, Юпитер, Сатурн)2) * школа пяти звёзд (школа астрологов-гадателей)
• "连珠" 俄文翻译 :    pinyin:liánzhū1) жемчужная нить; ожерелье, бусы (также обр. в знач.: непрерывным потоком, сплошным градом, длинными очередями)2) лог. силлогизм3) лит. ляньчжу, ?жемчужная нить? (разновидность рифмованной прозы с иносказанием в качестве основного способа выражения мысли)4) бот. лилия красивенькая (Lilium pulchellum Fisch.)
• "五星聚" 俄文翻译 :    pinyin:wǔxīngjùсобрание (ожерелье) пяти планет (все пять планет в одной части неба одновременно, как счастливое знамение)
• "五星花" 俄文翻译 :    Пентас ланцетный
• "连珠对" 俄文翻译 :    pinyin:liánzhūduìпараллелизм гармонический (в стихах, рифмованной прозе)
• "连珠枪" 俄文翻译 :    pinyin:liánzhūqiāngавтоматическая (многозарядная) винтовка
• "连珠炮" 俄文翻译 :    pinyin:liánzhūpáoавтоматическая пушка
• "连珠砲" 俄文翻译 :    автоматическая пушка
• "连珠箭" 俄文翻译 :    pinyin:liánzhūjiànград стрел (также обр. в знач.: беспрерывно, подряд)
• "五星红旗" 俄文翻译 :    pinyin:wǔxīnghóngqíпятизвёздный флаг (государственный флаг КНР)
• "五星运动" 俄文翻译 :    Движение пяти звёзд
• "连珠快书" 俄文翻译 :    pinyin:liánzhūkuàishūбыстрый речитатив (в сказе под барабан)
• "连珠棋手" 俄文翻译 :    Рэндзисты
• "连珠比赛" 俄文翻译 :    Турниры по рэндзю
• "名人战 (日本连珠)" 俄文翻译 :    Мэйдзин (рэндзю)
• "国际连珠联盟" 俄文翻译 :    Международная федерация рэндзю
• "连珠世界冠军" 俄文翻译 :    Чемпионы мира по рэндзю
• "连珠开局规则" 俄文翻译 :    Дебютные регламенты рэндзю
• "五星主廚快餐车" 俄文翻译 :    Повар на колёсах
• "美国海军五星上将" 俄文翻译 :    Адмиралы флота (США)
• "世界连珠锦标赛" 俄文翻译 :    Чемпионат мира по рэндзю
• "俄罗斯连珠棋手" 俄文翻译 :    Рэндзисты России
• "欧洲连珠锦标赛" 俄文翻译 :    Чемпионат Европы по рэндзю
• "五更" 俄文翻译 :    pinyin:wǔgēng, wǔjīng1) пять ночных страж (двухчасовых отрезков ночи с 7 часов вечера до 5 часов утра)2) пятая стража (с 3 до 5 часов утра)
• "五月" 俄文翻译 :    [wǔyuè] май

• 五星连珠什么意思：亦作“五星联珠”。  指金、木、水、火、土五行星同时出现于一方。 这种现象比较罕见， 故古人附会为祥瑞。 后人推广到只要五行星各居一宫相连不断也叫“连珠”。    ▶ 《竹书纪年》卷上： “帝在位七十年， 景星出翼， 凤凰在庭， 朱草生， 嘉禾秀， 甘露润， 醴泉出， 日月如合璧， 五星如连珠。”    ▶ 《旧唐书‧张廷圭传》： “和气上...