亡命的俄文

• [wángmìng]
  спастись бегством
  亡命之徒 [wángmìng zhī tú] — сорвиголова; отчаянный человек

• "亡命徒" 俄文翻译 :    pinyin:wángmìngtùотчаянный злодей, закоренелый преступник, головорез; беглый каторжник
• "亡命政府" 俄文翻译 :    эмигрантское правительство
• "亡命日本" 俄文翻译 :    бежать в Японию
• "亡命赛车2000" 俄文翻译 :    Смертельные гонки 2000
• "亡命驾驶" 俄文翻译 :    Драйв (фильм, 2011)
• "杂技亡命队" 俄文翻译 :    Отчаянные смельчаки
• "亡命之徒 (电视剧)" 俄文翻译 :    Наёмник Куорри
• "亡命天涯 (1993年电影)" 俄文翻译 :    Беглец (фильм, 1993)
• "亡命天涯 (美国电视剧)" 俄文翻译 :    Пропавший (телесериал, 2007)
• "亡命之徒 (老鹰乐队歌曲)" 俄文翻译 :    Desperado (песня)
• "亡叛" 俄文翻译 :    pinyin:wángpànперебегать на сторону врага, изменять
• "亡卫一" 俄文翻译 :    Вант (спутник)
• "亡卒" 俄文翻译 :    бежавшие воины
• "亡匿" 俄文翻译 :    pinyin:wángnì* бежать, скрыться
• "亡化" 俄文翻译 :    pinyin:wánghuàумереть; не быть в живых

• 我们谴责亡命之徒团伙采取的一切恐怖行动。
  Мы осуждаем все акты террора, проводимые безрассудными группировками.
• (e) 武装匪徒和亡命之徒。
  e) вооруженные бандиты и преступники.
• 但苏峻卻因而骄纵，更加收纳亡命之徒和隐匿逃亡的罪犯。
  Они займут еще более скверное место и еще больше сбились с прямого пути».
• 歹徒与安全部队进行了搏斗，然[后後]丢弃一切，亡命而去。
  Столкнувшись с силами безопасности, бандиты бежали, никого и ничего не захватив с собой.
• 意识形态战争已结束，可是我们目前进入一场更糟糕的战争，这场战争是一些亡命之徒发起的。
  Фатализм абсолютной нищеты уже у наших дверей.
• 极为奇怪的是，某些人一直试图把以色列最近的升级与他们所谓的“亡命行动”联系起来。
  Что крайне странно, так это то, что некоторые настойчиво пытаются установить связь между недавней эскалацией израильских действий и тем, что они называют «операциями смертников».
• 《亡命[飛飞][車车]》于2018年9月6日派往澳大利亚和新西兰电台作为专辑的第7张单曲发行。
  «Getaway Car» был отправлен на радиостанции Австралии и Новой Зеландии 6 сентября 2018 года, в качестве седьмого сингла.
• 目标的分散性以及恐怖分子的亡命性，意味着恐怖主义充斥了我们的公共和私人空间，每一处都成为防御地点。
  Это может привести к крайне негативным ограничениям отдельных свобод и прав.
• 那些用汽车炸弹在巴厘岛杀害了将近200名无辜平民的人是不尊重文明社会规范和法律的亡命之徒。
  Люди, начинившие взрывчаткой машину и уничтожившие на острове Бали около 200 ни в чем неповинных граждан, являются изгоями, которые не уважают нормы и законы цивилизованного общества.
• 目标的分散性以及恐怖分子的亡命性，意味着恐怖主义充斥了我们的公共和私人空间，每一处都成为防御地点。
  Повсеместность нападений террористов и неприкрытая решительность, с которой они действуют, говорят о том, что угрозы терроризма полностью пронизывают всю нашу общественную и частную жизнь, превращая каждую их сферу в оборонительный рубеж.

• 亡命的泰文
• 亡命的英语：1.(逃亡; 流亡) flee; seek refuge; go into exile 2.(不顾性命) desperate
• 亡命的法语：动 se réfugier;fuir;s'exiler 形 capable de tout;prêt à tout~之徒criminel évadé sous un faux nom;homme capable de tout;homme prêt à tout;desperado;homme de sac et de corde;risque-tout;hors-la-loi;forban
• 亡命的日语：（1）亡命する.逃亡する. （2）（冒険や悪事をする）命知らず. 亡命之徒 tú ／悪事を働く命知らずのやから.
• 亡命的韩语：[동사] (1)망명하다. 도망하다. 为寻求自由, 亡命国外; 자유를 찾아 국외로 망명하다 →[逃亡(1)] [流亡(1)] (2)목숨을 내걸다. 죽음을 두려워하지 않다. 생사를 돌보지 않다.
• 亡命的阿拉伯语：فر; يبتعد عن;
• 亡命的印尼文：melarikan; melarikan diri; minggat;
• 亡命什么意思：wángmìng ①逃亡；流亡：～他乡。 ②（冒险作恶的人）不顾性命：～徒。