享福的俄文

• [xiǎngfú]
  наслаждаться жизнью; жить в счастье и довольстве

• "享禄 (1528–1532)" 俄文翻译 :    эпоха кёроку (1528–1532)
• "享祿" 俄文翻译 :    Кёроку
• "享聘" 俄文翻译 :    подносить подарки при помолвке
• "享祀不忒" 俄文翻译 :    совершать жертвоприношения без нарушений
• "享贼" 俄文翻译 :    pinyin:xiǎngtángзал жертвоприношений предкам
• "享祀" 俄文翻译 :    pinyin:xiǎngsìсовершать жертвоприношение
• "京" 俄文翻译 :    [jīng] 1) столица; столичный 京城 [jīngchéng] — столичный город; столица 2) сокр. город Пекин; пекинский 京剧 [jīngjù] — пекинская опера • - 京都
• "享盛名" 俄文翻译 :    росчеркфанфара
• "京 (音乐家)" 俄文翻译 :    Нисимура, Кё

• 应享福利垫款广泛提供给所有工程处工作人员。
  Правом получения авансов в счет выплат могут широко пользоваться все сотрудники БАПОР.
• 然而,最低数额的应享福利似乎与任期无关。
  Вместе с тем минимальный размер пособия, как представляется, не имеет никакой связи со сроком службы.
• 对于派任补助金处理和应享福利旅行处理进行了重新设计。
  Была проведена реорганизация процесса обработки выплат субсидий при назначении и оформления оплачиваемых поездок.
• 将应享福利与居留身份挂钩的原则对于荷兰王国至关重要。
  Принцип увязки права на получение пособий со статусом проживания имеет первостепенное значение для Королевства.
• 1999年1月，儿童基金会正式启用用于应享福利的单元二。
  В январе 1999 года ЮНИСЕФ начал осуществлять вторую очередь, касающуюся пособий.
• 同养恤金福利的情况一样，应享福利在工作人员工作期间累计。
  Однако модели финансирования для этих двух видов прав на получение компенсационных выплат существенно разнятся.
• 此外，该条不符合荷兰将应享福利与居留身份挂钩的原则。
  Кроме того, эта статья не согласуется с нидерландским принципом увязки права на получение пособий со статусом проживания.
• 养恤基金条例和细则规定了参加基金的条件和确定应享福利的办法。
  Положения и правила ОПФПООН регулируют условия участия и порядок определения размера пособий.
• 因此，其随[后後]的退出或暂停不能被解释为修改现有应享福利。
  Таким образом, последующая отмена или приостановление действия этой системы не могут трактоваться как изменение существующей льготы.
• 检查专员希望指出，在标准生活津贴应享福利方面，工作人员不受限制。
  Инспекторы хотели бы отметить, что сотрудники не ограничены нормами полагающихся им суточных.

• 享福的泰文
• 享福的英语：enjoy a happy life; live in ease and comfort
• 享福的法语：动 jouir du bonheur;être heureux
• 享福的日语：幸せを享受する.楽しく暮らす. 吃苦在前,享福在后／苦労する時は人の先に立ち,楽をする時は人の後になる. 他父亲是解放前死的,没享过一天福／彼のお父さんは解放前に亡くなったので,1日も幸せな生活を享受しなかった.
• 享福的韩语：[동사] 복을 누리다. 행복하게 살다. 안락하게 지내다. 老太太在家里享福; 할머니는 집에서 평안하게 지내신다 ＝[受福] →[纳福(1)]
• 享福什么意思：xiǎng fú 生活得安乐美好；享受幸福。