人保的俄文

• pinyin:rénbǎo
  частное (индивидуальное) поручительство, гарантия отдельного лица (в противоположность гарантии фирмы)

• "个人保护" 俄文翻译 :    защита личности
• "屍人保姆" 俄文翻译 :    Мама (фильм, 2013)
• "个人保管物品" 俄文翻译 :    "предмет снабжения
• "行人保护时相" 俄文翻译 :    Диагональный пешеходный переход
• "未成年人保护队" 俄文翻译 :    бригад по защите несовершеннолетних
• "老年人保健方案" 俄文翻译 :    программа по охране здоровья пожилых
• "人体骨骼列表" 俄文翻译 :    Перечень костей скелета человека
• "人体骨架" 俄文翻译 :    Скелет человека
• "人像" 俄文翻译 :    pinyin:rénxiàngизображение человека; портрет; статуя
• "人体试验" 俄文翻译 :    Эксперименты над людьми
• "人儿" 俄文翻译 :    pinyin:renr21) человек; человечек2) наложница3) кукла, статуэтка, фигурка4) личность, натура (человека)5) человек с хорошими манерами (с достоинством); милый человек
• "人体解剖学方位" 俄文翻译 :    Анатомическая терминология для пространственных отношений
• "人兆" 俄文翻译 :    мириады людей, множество (тьма) народа
• "人体解剖学" 俄文翻译 :    Анатомия человека
• "人公里" 俄文翻译 :    pinyin:réngōnglǐчеловеко-километр, пассажиро-километр (в статистике перевозок)

• 现代苏格兰人保留了不同宗教的混合。
  В настоящее время, разные тюркские народы исповедуют различные религии.
• 1.7 新加坡有无证人保护方案？
  1.7 Есть ли у Сингапура программа защиты свидетелей?
• 1.11 中国有无证人保护方案？
  1.11 Есть ли в Китае программа защиты свидетелей?
• 保护股由1名证人保护干事负责。
  Группу по вопросам охраны возглавляет сотрудник по охране свидетелей.
• 目前东帝汶尚未实施证人保护方案。
  В настоящее время в Тиморе-Лешти нет программы защиты свидетелей.
• 确保妇女能与其子女和家人保持联络。
  При этом гарантируется связь с детьми и родственниками.
• 与这些人保持接触是值得尝试的。
  Имеет смысл попытаться сохранить контакт с такими людьми.
• 证人保护机构专门向他们提供保护。
  Их защита обеспечивается Управлением по защите свидетелей.
• 加强老年人保健的工作正在进行中。
  Продолжается работа по сохранению здоровья пожилых людей.
• 在收支平衡的基础上提供证人保护。
  Защита свидетелей осуществляется на основе возмещения затрат.

• 人保的英语：life insurance
• 人保的日语：個人名義の保証（人）. 找不到铺保 pùbǎo ,人保也行／保証人になってくれる店が見つからなければ,個人の保証人でもよろしい.
• 人保的韩语：[명사] 개인 보증인. 개인의 자격으로 하는 보증인. →[铺pù保]
• 人保什么意思：谓以个人名义出面担保的人。    ▶ 《初刻拍案惊奇》卷八： “又寻着原载去的船家， 也拉他到巡捕处， 寻了个人保， 押出挨查。”