人儿的俄文

• pinyin:renr2
  1) человек; человечек
  2) наложница
  3) кукла, статуэтка, фигурка
  4) личность, натура (человека)
  5) человек с хорошими манерами (с достоинством); милый человек

• "丑人儿" 俄文翻译 :    Уродина
• "佳人儿" 俄文翻译 :    pinyin:jiārénrкрасавица
• "养人儿" 俄文翻译 :    pinyin:yǎngrénrсодержательница публичного дома
• "单人儿" 俄文翻译 :    pinyin:dānrénrодиночка; в одиночку; одиночный
• "吃人儿" 俄文翻译 :    pinyin:chīrénr1) есть людей; каннибализм, людоедство; людоедский2) обманывать, мошенничать
• "小人儿" 俄文翻译 :    pinyin:xiǎorénr1) молодой человек; зять (муж; или жених дочери)2) человеческие фигурки, статуэтки; картина, изображающая человека
• "得人儿" 俄文翻译 :    pinyin:dérénrдиал. быть популярным, пользоваться успехом; популярный, любимый
• "恶人儿" 俄文翻译 :    pinyin:èrénr1) нехороший (порочный) человек, злодей2) некрасивый (противный) человек, урод
• "情人儿" 俄文翻译 :    pinyin:qíngrénrвозлюбленный (-ная); любовник (-ница)
• "挨人儿" 俄文翻译 :    pinyin:āirénrнаходиться в половой связи; быть любовниками
• "本人儿" 俄文翻译 :    pinyin:běnrénr1) человек, о котором идёт речь; тот самый человек; самолично2) я, я сам
• "来人儿" 俄文翻译 :    pinyin:láirénrпосредник, маклер (не смешивать с láirénr! человек, эй, кто-нибудь, сюда!)
• "泥人儿" 俄文翻译 :    pinyin:nírénrглиняная статуэтка; глиняный божок
• "泪人儿" 俄文翻译 :    pinyin:lèirénrбезутешно плачущий, охваченный неутешным горем; утопать в слезах; весь в слезах
• "熟人儿" 俄文翻译 :    pinyin:shóurénrхорошо знакомый человек; хороший знакомый
• "爱人儿" 俄文翻译 :    pinyin:àirénr1)прелестный, восхитительный, очаровательный2) возлюбленный(ая), люби-мый(ая); муж, жена
• "空人儿" 俄文翻译 :    pinyin:kōngrénrсм. 空身子
• "立人儿" 俄文翻译 :    pinyin:lìrénrстоящий человек (разговорное обозначение ключа № 9 в начертании 亻
• "糖人儿" 俄文翻译 :    pinyin:tángrénrсахарные фигурки; фигурные леденцы
• "红人儿" 俄文翻译 :    pinyin:hóngrénrуст. любимчик, фаворит
• "美人儿" 俄文翻译 :    pinyin:měirénrкрасавица
• "老人儿" 俄文翻译 :    pinyin:lǎorénr1) пожилой человек2) старый знакомый; проверенный (испытанный) человек3) старый (напр. много лет проработавший сотрудник)
• "蜡人儿" 俄文翻译 :    pinyin:làrénrвосковая кукла; восковая фигура человека; восковой манекен
• "血人儿" 俄文翻译 :    pinyin:xiěrénrзалитый кровью (окровавленный) человек
• "人像" 俄文翻译 :    pinyin:rénxiàngизображение человека; портрет; статуя
• "人保" 俄文翻译 :    pinyin:rénbǎoчастное (индивидуальное) поручительство, гарантия отдельного лица (в противоположность гарантии фирмы)

• 首先对提交人儿子的证词做了记录。
  В первую очередь жандармы зарегистрировали показания сына автора.
• 就申诉人儿子的死亡原因展开调查。
  Проведение беспристрастного расследования обстоятельств смерти сына заявителей.
• 提交人儿子的宣誓证词不被理睬。
  Показания сына автора сообщения не были приняты во внимание.
• 提交人儿子的律师提出的请求常被驳回。
  Просьбы адвоката, защищавшего сына автора, постоянно отклонялись.
• 对申诉人儿子死亡的情由进行公证调查。
  Провести беспристрастное расследование в отношении обстоятельств смерти сына подателей жалобы.
• 学前教育是招纳罗姆人儿童入学的关键要素。
  В результате 720 детей рома посещают дошкольные учреждения.
• 因此，已有720名罗姆人儿童接受学前教育。
  В результате 720 детей рома посещают дошкольные учреждения.
• 他注意到若干名囚犯揪着提交人儿子向来走来。
  Несколько заключенных подвели к нему сына автора сообщения.
• 土族塞人儿童有机会接受土耳其语的语言课程。
  Дети киприотов-турок имеют возможность посещать языковые уроки на турецком языке.
• 目前的研究表明，罗姆人儿童的成绩有所改进。
  Результаты последних исследований свидетельствуют об улучшении успеваемости детей из числа рома.

• 人儿的泰文
• 人儿的英语：a2-2f
• 人儿的法语：statuette figurine
• 人儿的日语：（1）人形. 铜铸 tóngzhù 小人儿／銅で作った小さな人形. （2）〈方〉人柄.風采. 他人儿很和气／彼はとてもやさしい人だ.
• 人儿的韩语：[명사] (1)사람. 心上人儿; 마음속의 사람 (2)사람의 모양. 인형. (3)사람됨. 인품. 몸가짐. 품격. 他人儿很不错; 그는 사람(됨)이 괜찮다 (4)첩. 买个人儿; (돈으로) 첩을 사다 (5)기생과 단골손님 간의 칭호. 她的人儿是个阔kuò人; 그녀의 단골손님은 부자다 (6)나.
• 人儿的印尼文：arca kecil; patung kecil;
• 人儿什么意思：rénr ①小的人形：捏了一个泥～。 ②＜方＞指人的行为仪表：他～很不错。