人夫的俄文

• pinyin:rénfū
  уст.
  1) труженик, рабочий человек
  2) чернорабочий; рабочий тяжелых профессий

• "人太多了" 俄文翻译 :    народу слишком много
• "人天主义" 俄文翻译 :    pinyin:réntiānzhǔyìдоктрина о человеке-боге (отрицание существования божественной силы, проповедь идеи о свободной природе человека; автор 崔水雲, Корея)
• "人头" 俄文翻译 :    pinyin:réntóu1) человеческая голова2) рот, душа, голова (единица населения)
• "人天" 俄文翻译 :    pinyin:réntiān1) небеса (верховный владыка) человека (обр. в знач.: а) пища; б) государь)2) человек и небо
• "人头份儿" 俄文翻译 :    pinyin:réntóufenr4пай на каждую голову, равная доля на каждого
• "人大心大" 俄文翻译 :    pinyin:réndàxīndàчеловек растёт, растут и желания (обр. в знач.: человек меняется с возрастом: обычно о девушках)
• "人头儿" 俄文翻译 :    pinyin:réntóurчеловеческие качества; способности, дарования человека
• "人大" 俄文翻译 :    [réndà] 1) сокр. ВСНП [Всекитайское Собрание народных представителей] 2) сокр. (人民大学) Народный университет
• "人头录音" 俄文翻译 :    Бинауральная запись

• 申诉人夫妇从杰尔宾特市去莫斯科。
  Из Дербента заявитель и его жена направились в Москву.
• 独居老人或老年人夫妇符合享受非缴费养老金的条件。
  На получение НТВП имеют право пожилые люди, проживающие отдельно или совместно со своим супругом (супругой).
• 4.2 申诉人夫妇在申请庇护时未能出示身份证件。
  4.2 Обратившись за убежищем, заявитель и его жена не смогли представить документы, удостоверяющие их личность.
• 在这种情况下，不要求未成年人夫妇的父母或监护人同意结婚。
  Снижение брачного возраста производится по заявлению лиц, вступающих в брак.
• 4.3 2003年11月7日，与申诉人夫妇第一次会晤。
  4.3 Первое собеседование было проведено с заявителем и его женой 7 ноября 2003 года.
• 4.3 2003年11月7日，与申诉人夫妇第一次会晤。
  4.3 Первое собеседование было проведено с заявителем и его женой 7 ноября 2003 года.
• 外国人上诉委员会与申诉人夫妇的上诉一起审议了这项申请。
  Совет по апелляциям иностранцев рассмотрел это ходатайство одновременно с ходатайством заявителя и его жены.
• 4.7 2005年7月1日，申诉人夫妇为他们的新生儿提出庇护申请。
  4.7 1 июля 2005 года заявитель и его жена обратились с ходатайством о предоставлении убежища от имени своего новорожденного ребенка.
• 4.7 2005年7月1日，申诉人夫妇为他们的新生儿提出庇护申请。
  4.7 1 июля 2005 года заявитель и его жена обратились с ходатайством о предоставлении убежища от имени своего новорожденного ребенка.

• 人夫的日语：〈旧〉人夫.
• 人夫的韩语：[명사] (옛날) 인부. 잡부. ＝[人伕]
• 人夫什么意思：rénfū 旧时指受雇用或被征发服差役的人。也作人伕。