人头儿的俄文

• pinyin:réntóur
  человеческие качества; способности, дарования человека

• "人头" 俄文翻译 :    pinyin:réntóu1) человеческая голова2) рот, душа, голова (единица населения)
• "头儿" 俄文翻译 :    pinyin:tóur1) голова; поворот головы2) вожак, глава; вождь, руководитель (обычно незаконной или преступной группы)3) шеф, мастер, старшинка, инструктор (работ)4) конец, оконечность (напр. палки)5) начало (о периоде времени)6) благоприятный ход; виды, надежды7) процент с выигрыша; доход, магарычсловообразовательный суффикс имён существительных1) после глагольной основы такое существительное обозначает свойство, делающее данный предмет достойным совершения над ним данного действия2) после основы прилагательного такое существительное обозначает обладание высокой степенью данного качества
• "人头稅" 俄文翻译 :    Подушный оклад
• "人头税" 俄文翻译 :    pinyin:réntóushuìподушный налог, подушная подать
• "跪人头" 俄文翻译 :    pinyin:guìréntóuназвание элемента иероглифического письма, помещаемого в верхней части иероглифа, напр.: 危, 奐, 詹, 色, 刍, 龟
• "人头份儿" 俄文翻译 :    pinyin:réntóufenr4пай на каждую голову, равная доля на каждого
• "人头录音" 俄文翻译 :    Бинауральная запись
• "人头狮身" 俄文翻译 :    сфинкс
• "人头畜鸣" 俄文翻译 :    pinyin:réntóuchùmíngчеловечья голова, а орёт по-звериному (обр. в знач.: скотина в облике человеческом)
• "出人头地" 俄文翻译 :    [chū rén tóu dì] обр. быть на голову выше других, превосходить всех
• "卖野人头" 俄文翻译 :    pinyin:màiyěréntóuдиал. преувеличивать, раздувать, делать из мухи слона
• "杨白人头" 俄文翻译 :    pinyin:yángbáiréntóuальбинос
• "水晶人头骨" 俄文翻译 :    Хрустальный череп
• "一头儿" 俄文翻译 :    pinyin:yītóur1) см. 一頭 1)2) одна сторона (напр. в деле)3) конец, кончик (вещи)
• "两头儿" 俄文翻译 :    pinyin:liǎngtóur1) оба конца; с обоих концов2) стороны; на обе стороны, к обеим сторонам
• "个头儿" 俄文翻译 :    pinyin:gètóur1) величина, размер2) диал. рост, комплекция
• "为头儿" 俄文翻译 :    pinyin:wéitóur1) возглавлять; быть инициатором (первым, зачинщиком)2) главный; первый; глава; главарь; инициатор; зачинщик3) новокит. начинать; начало; прежде всего; сначала
• "云头儿" 俄文翻译 :    pinyin:yúntóurрасписной бордюр, орнаментированные края предмета
• "从头儿" 俄文翻译 :    pinyin:cóngtóurс самого начала; от начала
• "先头儿" 俄文翻译 :    pinyin:xiāntóurраньше, прежде
• "光头儿" 俄文翻译 :    pinyin:guāngtóurжёсткие (крутые) пышки (булочки)
• "兴头儿" 俄文翻译 :    pinyin:xìngtóurинтерес; увлечение; (самый) разгар воодушевления (энтузиазма, увлечения)
• "兵头儿" 俄文翻译 :    pinyin:bīngtóurкомандир, старшой (в военной команде)ирон. старшой, солдатик, вояка, служивый
• "冒头儿" 俄文翻译 :    pinyin:màotóur1) высунуть голову, впервые показаться, всплыть на поверхность2) превышать меру; сверх меры, чересчур
• "人夫" 俄文翻译 :    pinyin:rénfūуст.1) труженик, рабочий человек2) чернорабочий; рабочий тяжелых профессий
• "人太多了" 俄文翻译 :    народу слишком много