人爵的俄文

• pinyin:rénjué
  титул, ранг; звание

• "今之人修其天爵以要人爵" 俄文翻译 :    современные люди совершенствуют свои качества, даруемые им небом, чтобы добиваться титулов, устанавливаемых людьми
• "人熊" 俄文翻译 :    pinyin:rénxióngзоол. бурый медведь (Ursus arctos)
• "人焉廋哉" 俄文翻译 :    куда (как) скрыться (от тебя) человеку? (некуда скрыться)
• "人牙子" 俄文翻译 :    pinyin:rényáziмаклер, посредник (в торговле ?живым товаром?)
• "人烟绝迹" 俄文翻译 :    pinyin:rényānjuéjīнет и следа дыма человеческих жилищ (обр. в знач.: необитаемый, незаселённый)
• "人牧" 俄文翻译 :    pinyin:rénmùпастырь людей, правитель, государь
• "人烟稠密的" 俄文翻译 :    густонаселённыйнаселённый
• "人物" 俄文翻译 :    [rénwù] 1) личность; лицо; человек; фигура 重要人物 [zhòngyào rénwù] — важная фигура; важное лицо 2) театр персонаж; действующее лицо
• "人烟稠密" 俄文翻译 :    pinyin:rényānchóumìдым человеческих жилищ част и густ (обр. в знач.: быть густозаселённым)
• "人物信息框模板" 俄文翻译 :    Шаблоны-карточки:Личности

• 人爵什么意思：爵禄， 指人所授予的爵位。    ▶ 《孟子‧告子上》： “ 孟子 曰： 有天爵者， 有人爵者。 仁义忠信， 乐善不倦， 此天爵也。 公卿大夫， 此人爵也。 古之人， 修其天爵， 而人爵从之。 今之人， 修其天爵， 以要人爵。 既得人爵而弃其天爵。 则惑之甚者也。”    ▶ 赵岐 注： “天爵以德， 人爵以禄。”    ▶ ...