人类发展报告处的俄文

• отделение по подготовке докладов о развитии человека

• "人类发展报告" 俄文翻译 :    доклад о развитии людских ресурсов
• "人类发展报告网" 俄文翻译 :    "сеть
• "国家人类发展报告" 俄文翻译 :    национальный доклад о развитии человеческого потенциала
• "国家人类发展报告股" 俄文翻译 :    группа по подготовке национальных докладов о развитии человеческого потенциала
• "阿拉伯人类发展报告" 俄文翻译 :    арабский доклад о развитии человека
• "人类发展报告 德文版信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд для издания на немецком языке доклада о развитии людских ресурсов
• "使人类发展报告和人类发展指数对性别问题具有敏感性瑞典信托基金" 俄文翻译 :    шведский целевой фонд для подготовки докладов о развитии людских ресурсов и расчета индекса людских ресурсов с учетом разбивки по полу
• "世界发展报告" 俄文翻译 :    доклад о мировом развитии
• "人类发展" 俄文翻译 :    развитие людских ресурсов
• "人类发展司" 俄文翻译 :    отдел по развитию людских ресурсов
• "人类发展周" 俄文翻译 :    неделя развития людских ресурсов
• "人类发展科" 俄文翻译 :    секция по вопросам развития человека
• "人类发展网" 俄文翻译 :    сеть развития человека
• "人类发展倡议" 俄文翻译 :    инициатива в области развития людских ресурсов
• "人类发展小组" 俄文翻译 :    группа по вопросам развития людских ресурсов
• "人类发展成长" 俄文翻译 :    Онтогенез человека
• "人类发展指数" 俄文翻译 :    индекс развития людских ресурсовmиндекс развития человеческого потенциала
• "贸易和发展报告" 俄文翻译 :    доклад о торговле и развитии
• "人类发展倡议－延展" 俄文翻译 :    инициатива по развитию человеческой личности - продолжение
• "人类发展圆桌会议" 俄文翻译 :    совещание за круглым столом по проблеме развития людских ресурсов
• "人类发展指数列表" 俄文翻译 :    Список стран по индексу человеческого развития
• "人类发展杰出顾问" 俄文翻译 :    советник по вопросам человеческого равития
• "全球人类发展论坛" 俄文翻译 :    глобальный форум по вопросам развития человеческого потенциала
• "可持续人类发展" 俄文翻译 :    устойчивой развитие людских ресурсов
• "人类发展机构和技术处" 俄文翻译 :    сектор учреждений по развитию людских ресурсов и технологии

• 这份文件并未提供给人类发展报告处。
  Этот документ не был представлен БДРЧ.
• 各代表团感谢人类发展报告处的工作。
  Делегации поблагодарили УДРЧ за его работу.
• 人类发展报告处同意这种看法。
  Члены Группы согласны с этим утверждением.
• 人类发展报告处误解了性别发展指数结果。
  БДРЧ неверно истолковало показатели ИРГФ.
• 上文已概述了人类发展报告处的回应。
  Ответ БДРЧ приведен выше.
• ● 人类发展报告处误解了性别发展指数结果。
  БДРЧ неверно истолковало показатели ИРГФ.
• ● 人类发展报告处误解了性别发展指数结果。
  БДРЧ неверно истолковало показатели ИРГФ.
• 人类发展报告处得益于代表们提出的建设性意见。
  Конструктивные замечания делегатов оказались полезными для Отдела.
• 人类发展报告处也没有用这些合计数作出推断。
  Вновь повторяем, что в выводах и заключениях БДРЧ эти совокупные данные не использовались.
• 人类发展报告处也获益于代表们具有建设性的评论。
  Отдел также использовал конструктивные замечания, высказанные делегатами.

• 人类发展报告处的英语：human development report office
• 人类发展报告处的法语：bureau du rapport mondial sur le développement humain
• 人类发展报告处的阿拉伯语：مكتب تقرير التنمية البشرية;