他跟前只有一位千金的俄文

• у него только и есть, что одна дочь

• "只有" 俄文翻译 :    [zhǐyǒu] только (лишь)
• "跟前" 俄文翻译 :    [gēnqian] около; возле; перед
• "一位" 俄文翻译 :    pinyin:yīwèi1) мат. разряд единиц; однозначный2) бот. тис остроконечный (Taxus cuspidata Sieb. et Zucc.)
• "千金" 俄文翻译 :    pinyin:qiānjīn1) огромная сумма денег; высокая цена; бесценный, дорогой2) вежл. барышня; (Ваша) дочь
• "到跟前" 俄文翻译 :    подъезжать
• "在…跟前" 俄文翻译 :    у
• "跑到…跟前" 俄文翻译 :    подбегать
• "跟前人" 俄文翻译 :    pinyin:gēnqianrénналожница
• "跟前儿" 俄文翻译 :    pinyin:gēnqiánr1) в окрестности, в округе; рядом2) перёд, начало; впереди; перед; около, возле, у (послелог)
• "第一位" 俄文翻译 :    pinyin:dìyīwèiпервое место
• "有一回" 俄文翻译 :    pinyin:yǒuyīhuíкак-то, как-то раз; однажды
• "有一天" 俄文翻译 :    однажды
• "有一手" 俄文翻译 :    крути́ть аму́рыиме́ть рома́низменя́тьгуля́тьиме́ть любо́вную связьизмени́ть
• "有一次" 俄文翻译 :    однажды
• "有一眼" 俄文翻译 :    pinyin:yǒuyīyǎnстоящий, заслуживающий внимания
• "有一腿" 俄文翻译 :    крути́ть аму́рыиме́ть рома́низменя́тьгуля́тьиме́ть любо́вную связьизмени́ть
• "令千金" 俄文翻译 :    Ваша дочь
• "千金子" 俄文翻译 :    pinyin:qiānjinzǐ1) богач, денежный мешок2) кит. мед. семена молочая чины (лекарственное средство)3) бот. лептохлоа китайская (Leptochloa chinensis Nees)
• "千金楡" 俄文翻译 :    pinyin:qiānjīnyúбот. граб сердцели-стный (Carpinus cordata Blume)
• "千金榆" 俄文翻译 :    Граб сердцелистный
• "千金藤" 俄文翻译 :    pinyin:qiānjīnténgбот. стефания гернандиелистная (Stephania hernandifolia Walp.)
• "千金裘" 俄文翻译 :    pinyin:qiānjīnqiúдорогая шуба (которая шьётся не из одной шкурки; обр. о большом деле, требующем коллективных усилий)
• "千金躯" 俄文翻译 :    pinyin:qiānjinqūвежл. (Ваше) драгоценное здоровье
• "只有两个人" 俄文翻译 :    наедине
• "他足得不得了" 俄文翻译 :    он безмерно богат (состоятелен)!
• "他越打越背" 俄文翻译 :    чем дальше он играет, тем больше ему не везёт