以上的俄文

• [yǐshàng]
  1) выше
  2) сверху; над
  3) свыше, более

• "…以上" 俄文翻译 :    свыше
• "三公斤以上" 俄文翻译 :    от 3 кг и более; свыше 3 кг
• "三十以上" 俄文翻译 :    от тридцати и выше; более тридцати
• "中智以上" 俄文翻译 :    (человек) от среднего уровня мудрости и выше
• "以上皆非" 俄文翻译 :    Против всех
• "十岁及以上" 俄文翻译 :    для детей 10 лет и старше
• "地平面以上" 俄文翻译 :    над уровнем земной поверхности
• "二十六画以上" 俄文翻译 :    список иероглифов из двадцати шести и более черт 1) 一 顴, 鸛 2) ㄧ 躪, 驢, 鑿, 釁, 鸚 3) ノ 鑼, 鑽, 籲, 鬱 4) ヽ 讚 5) フ 纜
• "十三岁及以上" 俄文翻译 :    для подростков
• "十二岁及以上" 俄文翻译 :    12+
• "十五岁及以上" 俄文翻译 :    15+
• "专业及以上职类" 俄文翻译 :    сотрудники категории специалистов и выше
• "百分之六十以上" 俄文翻译 :    свыше 60%
• "100楼层以上建筑物列表" 俄文翻译 :    Список зданий, имеющих 100 и более этажей
• "八千米以上山峰列表" 俄文翻译 :    Восьмитысячники
• "荷兰5万人口以上城市列表" 俄文翻译 :    Города Нидерландов
• "国际征聘专业及专业以上职类" 俄文翻译 :    международный персонал категории специалистов и персонал высшей категории
• "浙江省乡级以上行政区列表" 俄文翻译 :    Административное деление провинции Чжэцзян
• "2008年夏季奥林匹克运动会举重比赛－男子105公斤以上级" 俄文翻译 :    Тяжёлая атлетика на летних Олимпийских играх 2008 — свыше 105 кг (мужчины)
• "2008年夏季奧林匹克运动会柔道比赛－女子78公斤以上级" 俄文翻译 :    Дзюдо на летних Олимпийских играх 2008 — свыше 78 кг (женщины)
• "2008年夏季奧林匹克运动会柔道比赛－男子100公斤以上" 俄文翻译 :    Дзюдо на летних Олимпийских играх 2008 — свыше 100 кг (мужчины)
• "2012年夏季奧林匹克运动会举重比赛－女子75公斤以上级" 俄文翻译 :    Тяжёлая атлетика на летних Олимпийских играх 2012 — свыше 75 кг (женщины)
• "2012年夏季奧林匹克运动会举重比赛－男子105公斤以上级" 俄文翻译 :    Тяжёлая атлетика на летних Олимпийских играх 2012 — свыше 105 кг (мужчины)
• "专业及以上职类工作人员服务条件的全面审查" 俄文翻译 :    всеобъемлющий обзор условий службы сотрудников категории специалистов и выше
• "以一警百" 俄文翻译 :    pinyin:yǐyījǐngbáiнаказывать одного в назидание многим
• "以一笑之故" 俄文翻译 :    по причине одной улыбки

• 桥非常古老，历史应在400年以上。
  Площадь имеет богатую историю, ей свыше 300 лет.
• 青年和儿童占世界人口的一半以上。
  Молодежь и дети составляют более половины населения мира.
• 见以上脚注1 (第三章第1段)。
  См. сноску 1 (глава III, пункт 1) выше.
• 专家会议临时议程载于以上第一节。
  а) Как снижение тарифов сказалось на импортных потоках?
• 85％以上的家庭拥有自己的住房。
  Свыше 85 процентов семей имеют свои собственные дома.
• 学生不得参加普特南比赛4次以上。
  Студент не может участвовать в олимпиаде больше 4 раз.
• 但並不是所有病人都出现以上症状。
  Не все аномалии наблюдаются у всех пациентов.
• 65岁以上的人则不常独自生活。
  2 женщины старше 65 лет проживали в одиночестве.
• 馆内藏有7000件以上的藏品。
  В фондах музея — свыше 7000 единиц хранения.
• 这个方案的受益者90％以上是妇女。
  Более 90 процентов бенефициаров этой программы - женщины.

• 以上的泰文
• 以上的英语：1.(某一个点以上) more than; over; above 短语和例子 司局级以上 of departmental level and higher; 10岁以上的女孩 gir...
• 以上的法语：副 1.plus de;audessus de五十人~plus de cinquante personnes. 2.ci-dessus;susmentionné;qu'on vient de citer
• 以上的日语：〔方位詞〕以上.…より上.…以上.（a）単独で用いる. 以上是我对这个问题的看法／以上は私のこの問題に対する見方です. 难道我以上的话都不对吗?／よもや私が以上話したことは全部がまちがいではあるまい.（b）名詞＋“以上”の形.▼“之上 zhīshàng ”ともいう. 云层以下大雨滂沱 pāngtuó ,云层以上却是万里晴空／雲の層より下はどしゃ降りの大雨なのに,雲の層より上はなんとからりと晴れ渡っ...
• 以上的韩语：[명사] (1)이상. 十岁以上的孩子; 10세 이상의 아이 县级以上干部; 현급 이상 간부 成绩在他以上; 성적이 그보다 위이다 十万以上; 10만 이상 半山以上石级更陡; 산중턱 위로부터는 돌계단이 더 가파르다 (2)이상(의 말한 것). 상기[상술]한 것. 以上就是准备阶段; 이상은 준비 단계이다 以上所说的是方针问题; 이상에서 말한 것은 방침에 대한...
• 以上什么意思：yǐshàng ①表示位置、次序或数目等在某一点之上：半山～石级更陡│县级～干部。 ②指前面的（话），总括上文：～所说的是方针问题。