会议邀请的俄文

• приглашение на собрание

• "邀请加入会议" 俄文翻译 :    пригласить участвовать в конференции
• "邀请" 俄文翻译 :    [yāoqǐng] приглашать; приглашение 邀请费 [yāoqǐngfèi] — представительские расходы
• "邀请的" 俄文翻译 :    пригласительный
• "邀请赛" 俄文翻译 :    pinyin:yāoqǐngsàiпригласительные соревнования
• "对话邀请" 俄文翻译 :    приглашение участвовать в беседе
• "未受邀请的" 俄文翻译 :    непрошеный
• "未经邀请的" 俄文翻译 :    незваный
• "开放式视察邀请" 俄文翻译 :    инспекция по постоянно действующему приглашению
• "沃特尼·曼恩邀请杯" 俄文翻译 :    Кубок Уотни
• "邀请加入新对话" 俄文翻译 :    пригласить участвовать в новой беседе
• "邀请某人到此对话" 俄文翻译 :    пригласить участвовать в этой беседе
• "威廉·琼斯盃国际篮球邀请赛" 俄文翻译 :    Кубок Уильяма Джонса
• "会议" 俄文翻译 :    [huìyì] собрание; конференция; заседание; совещание 会议室 [huìyìshì] — зал заседаний; конференц-зал
• "志愿服务与国家的作用邀请讨论会" 俄文翻译 :    семинар по деятельности добровольцев и роли государства
• "linux会议" 俄文翻译 :    Конференции, связанные с Линукс
• "web 会议" 俄文翻译 :    веб-конференция
• "会议 id" 俄文翻译 :    идентификатор конференции
• "会议厅" 俄文翻译 :    pinyin:huìyìtīngконференц-зал
• "会议室" 俄文翻译 :    pinyin:huìyìshìзал заседаний
• "会议录" 俄文翻译 :    pinyin:huìyìlùпротокол (собрания, заседания)
• "会议楼" 俄文翻译 :    конференционный корпус
• "公会议" 俄文翻译 :    pinyin:gōnghuìyìист., христ. (вселенский) собор
• "延长 会议" 俄文翻译 :    конференция по продлению срока действия мандата
• "总会议" 俄文翻译 :    pinyin:zǒnghuìyìобщее (генеральное) собрание
• "会议设施办事员" 俄文翻译 :    технический сотрудник по конференционному обслуживанию
• "会议记錄" 俄文翻译 :    Протокол собрания

• 会议邀请秘书长加插有关的文字。
  Совещание предлагает Генеральному секретарю вставить в текст соответствующую формулировку.
• 会议邀请不同地理区的11名专家前来参加。
  изучение и оценка недавних действий наемников в Африке.
• 会议邀请几位专家参加三个专题组。
  Для участия в трех групповых обсуждениях по рассматриваемым темам было приглашено несколько экспертов.
• “(b) 缔约方会议邀请的有关非政府组织。
  b) соответствующие неправительственные организации, приглашенные Конференцией.
• 会议邀请不同地理区的11名专家前来参加。
  Приглашение принять участие в совещании было направлено 11 экспертам из различных географических регионов.
• 它建议世界会议邀请土著代表在全体会议上讲话。
  Она рекомендовала предложить представителям коренных народов выступить на пленарных заседаниях Всемирной конференции.
• 会议邀请捐助国的政府和机构增加其对方案的捐款。
  Она призвала правительства стран-доноров и учреждения-доноры увеличить свой вклад в программу.
• 会议邀请全球环境基金(全环基金)进一步简化程序。
  Глобальному экологическому фонду (ГЭФ) предлагается продолжить упрощение процедур.
• 会议邀请各成员国、总秘书处和专门机构积极参与。
  Она призвала государства-члены, генеральный секретариат и специализированные учреждения принять активное участие в этом совещании.

• 会议邀请的英语：meeting invitation