作伪证的俄文

• лжесвидетельствовать

• "作伪" 俄文翻译 :    pinyin:zuòwěiподделывать, фальсифицировать; фальсификация
• "伪证" 俄文翻译 :    [wěizhèng] юр. лжепоказания
• "伪证人" 俄文翻译 :    pinyin:wěizhèngrénлжесвидетель
• "作伐" 俄文翻译 :    выступать сватом, быть посредником
• "作伴" 俄文翻译 :    pinyin:zuòbànсоставлять компанию; быть в компании; находиться при (ком-л.)
• "作价" 俄文翻译 :    [zuòjià] устанавливать [назначать] цену; оценивать; ценообразование
• "作伴儿" 俄文翻译 :    pinyin:zuòbànrсоставлять компанию; быть в компании; находиться при (ком-л.)
• "作件" 俄文翻译 :    pinyin:zuòjiànтех. изделие, обрабатываемая деталь
• "作低沉的怒吼声" 俄文翻译 :    рычатьрычание
• "作什么" 俄文翻译 :    pinyin:zuòshímaсм. 作甚麼
• "作作" 俄文翻译 :    pinyin:zuòzuò* излучать сияние, быть окружённым нимбом (ореолом); лучиться

• 在波兰机构前作伪证的罪行。
  в виде лжесвидетельствования в польском учреждении.
• 在调查过程中作伪证或拒绝作证(第㈠款第3项)。
  Дача ложных показаний или отказ от дачи показаний в ходе расследования (пункт 1(c).
• 这些证人出庭作证并且了解作伪证的刑事责任。
  Эти свидетели давали показания в суде и были проинформированы об уголовной ответственности за дачу ложных показаний.
• 更确切地规定追查和审判被控作伪证的证人 的程序。
  уточнить процедуру судебного преследования и наказания свидетелей, обвиняемых в даче заведомо ложных показаний.
• 对于教唆他人作伪证者，也可作为共犯予以处罚。
  Лицо, которое побуждает к даче ложных показаний, может быть также привлечено к ответственности в качестве сообщника.
• 我之所以作伪证，是因为畏惧侦探Davis下士并受其威胁”。
  Я давал эти показания вследствие запугивания и угроз со стороны детектива-капрала Дэвиса".
• (b) 在余留机制或国际法庭上故意或蓄意作伪证或曾经作伪证的证人。
  b) свидетеля, который намеренно и сознательно дает или дал ложные показания Механизму или Трибуналам.
• (b) 在余留机制或国际法庭上故意或蓄意作伪证或曾经作伪证的证人。
  b) свидетеля, который намеренно и сознательно дает или дал ложные показания Механизму или Трибуналам.
• " (c) 惩处在互助期间尤其是在视象会议中作伪证的行为。
  с) назначать наказания за дачу ложных показаний, в частности за дачу ложных показаний во время проведения видеоконференций.

• 作伪证的英语：forswear; give false testimony ◇作伪证者 perjurer
• 作伪证的法语：parjurer